Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il dit que le conseil :
it states that the
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il dit que:
he continues:
Última actualización: 2012-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1993, il dit que .
but more than anything, it's a triumph of the will.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achève pour moi le temps
hasten for me the time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour moi le vélo était tout.
for me bikes were everything.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour moi, le choix est fait.
i have made my choice.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il dit que c'est inacceptable.
he says that this is unacceptable.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour moi, le résultat est clair.
to me the bottom line is clear.
Última actualización: 2012-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour moi, le numérique a déjà gagné.
in my opinion, digital has already won.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
m. happart a tort lorsqu'il dit que le chocolat que nous produisons depuis toujours est un ersatz de chocolat.
mr happart is not right when he says that chocolate as we have always manufactured it is ersatz chocolate.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
il dit: "que voulez-vous?
he said: what is the matter with you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pour moi le grand absent d’avengers.
pour moi le grand absent d’avengers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le propriétaire dit toujours qu'il ne savait pas. maintenant, il dit que le propriétaire est responsable de savoir ce que font ses locataires.
the owner always says they didn't know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le parc automobile évolue plus vite que l’offre pour les services d’entretien.
we will also offer cleaning which is a service for which there is high demand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en effet, pour moi, le chocolat est un produit alimentaire dont la composante en graisses végétales est fournie par le beurre de cacao.
in my view, chocolate is a food product whose vegetable fat component is cocoa butter.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad: