De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu es toujours souriante
you're always smiling
Última actualización: 2016-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils sont toujours souriants.
there are always smiling faces.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
généreux, dynamique, serviable, toujours souriant, vous êtes fait pour la communication.
you are generous, dynamic and always willing to help. this makes you an ideal candidate for the communication.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les filles dans la cuisine était toujours souriant visage et étaient utiles.
the girls in the kitchen had always smiling face and were helpful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toujours souriant, se développe avec la positivité de vous faire croire en vos rêves
always smiling, thrives with positiveness to make you believe in your dreams
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puis, toujours souriante, elle disparaît.
then, still smiling, she disappeared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cet ours en bois est toujours souriant, mais il est plus heureux quand il est tout habillé !
this wooden bear is always smiling, but he's happiest when fully dressed!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chacun d'entre nous se souvient qu'il était toujours souriant et prêt à rire.
but we also knew that he was always quick with a smile and a laugh.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alphonsine, souriant toujours,les lui prêta.
alphonsine, still smiling, was happy to lend them.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dreadlocks au vent, toujours souriant, widy grego (dossard 46) ne passe pas inaperçu au bivouac.
dreadlocks flying into the wind, always smiling, you cannot miss 47 years old widy grego (46, fr) on the bivouac.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'était une personne combative mais toujours souriante.
she really had a great fighting spirit, but at the same time she was flexible and ever cheerful.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
bien que réservé de caractère, il était toujours souriant et bienveillant, prêt à l'encouragement et à la joie fraternelle.
despite his reserved nature he was always ready to greet others with a warm friendly smile and encouraging words.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: