Usted buscó: tu me dégoûtes (Francés - Inglés)

tu me monk
tu mae mont

tu me tues.
you're killing me.

tu me veux?
do you want me?

tu me maneques
i love you

tu me quittes.
you leave me.

tu me montreras?
yes, of course haha

tu me proposes ?. . .
o, an you will have me live, play 'heart's ease.'

tu me manque aussi
i can't live without you

Ça me dégoûte que
it sickens me that

ce type me dégoûte.
that guy gives me the creeps.

ceci me dégoûte vraiment.
this really disgusts me. i am a sai devotee.

moi aussi ça me dégoûte.
it gives me nausea too.

mais cette série me dégoûte.
but this shoot disgusts me.

bien que cela me dégoûte de penser que
while it sickens me to think that

“la couverture par la télévision me dégoûte.
"the television coverage disgusted me.

l'hypocrisie du gouvernement libéral me dégoûte.
i have been disgusted with the liberal government's duplicity.

ce que les députés ont fait ou tentent de faire me dégoûte.
i am sickened by what members of the house have done or are attempting to do.

je n'aime pas regarder les gens manger. cela me dégoûte un peu !
i don't like to watch people eat. it sort of grosses me out!

rien ne me dégoûte davantage… pensez-vous que nous puissions le repincer ?
nothing sickens me more . . . do you think we can catch him out again?'

le fond de l?histoire : « nous sommes complexes et les apparences sont trompeuses /que savez vous de moi en me regardant ? je pourrais être terroriste, infirmière, astronome ? je te souris, mais tu me dégoûtes?
the story´s background: "we are complex and we are deceived by what we see/what do you know of me when looking at me? i could be a terrorist, a nurse, an astronaut? i smile at you but you disgust me.