Usted buscó: tu mous a mise quoi comme music de fond ? (Francés - Inglés)

a) mise au point de la contribution au rapport de fond de 2004;
(a) finalization of a contribution to the 2004 substantive report;

--dans music de fond, vous pouvez ouvrir le fichier musique de votre ordinateur pour votre dvd.
--in background music, you can browse music file from your local computer for your dvd.

a) mise au point définitive de la contribution au rapport de fond sur les effets de la pollution atmosphérique et les tendances observées à cet égard;
(a) finalizing the contribution to the substantive report on trends in the impacts of air pollution;

(b') distillation d'eau, de 1- et de 2-butène et d'un stabilisateur contenant du 1,3-butadiène dans un dispositif de distillation k4, moyennant obtention comme produit de fond d'un flux 15 contenant du 1,3-butadiène séché, du 1- et du 2-butène et le stabilisateur, et comme produit de tête d'un flux 16 qui contient un mélange azéotropique de 1,3-butadiène et d'eau, condensation du flux 16 dans un condenseur w, transfert du condensat obtenu (flux 17) dans un dispositif de séparation de phases, recyclage de la phase liquide supérieure, consistant en 1,3-butadiène (flux 18) comme reflux sur la colonne k4 et évacuation de la phase liquide aqueuse inférieure (flux 19), (a) mise en réaction du flux 15 avec du cyanure d'hydrogène dans un réacteur r1 sur au moins un catalyseur (flux 6d) moyennant obtention d'un flux 1 qui contient du 3-pentènenitrile, du 2-méthyl-3-butènenitrile, dudit au moins un catalyseur, du 1,3-butadiène n'ayant pas réagi, du 1- et du 2-butène et, le cas échéant, des restes de cyanure d'hydrogène n'ayant pas réagi, (b) distillation du flux 1 dans un dispositif de distillation k1 moyennant obtention d'un flux 2 comme produit de tête qui contient la majeure partie du 1,3-butadiène du flux 1, et obtention d'un flux 3 comme produit de fond, qui contient du 3-pentènenitrile, ledit au moins un catalyseur, du 2-méthyl-3-butènenitrile, du 1- et du 2-butène, et la part restante du 1,3-butadiène du flux 1 qui n'a pas été séparée dans le flux 2, (c) distillation du flux 3 dans un dispositif de distillation k2 moyennant obtention d'un flux 5 en un point de prélèvement latéral de la colonne, flux qui contient du 3-pentènenitrile et du 2-méthyl-3-butènenitrile, d'un flux 6 comme produit de fond qui contient ledit au moins un catalyseur, et d'un flux 4 comme produit de tête, (d) compression du flux 4 dans le compresseur v1, évacuation d'un flux partiel gazeux 4b qui contient du 1 et du 2-butène, transfert du flux comprimé 4a dans le condenseur w1, condensation commune avec le flux 2 de b) dans une condensation commune de ce flux 2 de b) et transfert du condensat comme flux 9, en partie comme reflux sur la colonne k1 (flux 9b), en partie comme flux de retour dans le réacteur r1 (flux 9a) et (e) séparation du flux 5 par distillation moyennant obtention du 3-pentènenitrile et du 2-méthyl-3-butènenitrile.
distillation of water, 1- and 2 butene and 1,3 butadiene containing a stabilizer in a distillation device k4 to obtain a stream 15 as a bottom product, containing dried 1,3-butadiene, 1- und 2-butene and the stabilizer, and a stream 16 as the top product, containing an azeotropic 1,3-butadiene/water mixture, condensation of the stream 16 in a condenser w, transfer of the obtained condensate (stream 17) in a phase separation device, recycling of the upper liquid phase (stream 18) consisting of 1,3-butadiene as a return flow to column k4 and removal of the lower aqueous phase (stream 19), (a) reaction of stream 15 in a reactor r1 with hydrogen cyanide on at least one catalyst (stream 6a) to obtain stream 1, containing 3-pentenenitrile, 2-methyle-3-butenenitrile, the at least one catalyst, unreacted 1,3-butadiene, 1- and 2-butene and optionally any remaining unreacted hydrogen cyanide, (b) distillation of stream 1 in a distillation device k1 to obtain a stream 2 as a top product, containing the majority of the 1,3-butadiene from stream 1 and to obtain a stream 3 as a bottom product, containing 3- pentenenitrile, the at least one catalyst, 2-methyl 3-butenenitrile, 1- and 2-butene and the remainder of the 1,3 butadiene from stream 1 that was not separated in stream 2, c) distillation of the stream 3 in a distillation device k2 to obtain a stream 5 in a side-tap of the column, said stream containing 3- pentenenitrile and 2-methyl-3-butenenitrile, a stream 6 as bottom product, containing the at least one catalyst and a stream 4 as a top product, d) compression of stream 4 in the compressor v1, separation of a gaseous partial stream 4b containing 1-and 2-butene, transfer of the compressed stream 4a to the condenser w1, common condensation with stream 2 from b) and transfer of the condensate as stream 9, partially as a return flow to column k1 (stream 9b), partially as areturn stream in the reactor r1 (stream 9a) and e) separation of stream 5 by distillation to obtain 3- pentenenitrile and 2-methyl-3-butenenitrile.