Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu n'as pas le temps.
you don't have the time.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pas le temps de s'ennuyer !
no time to get bored
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu n’auras plus le temps de t’ennuyer.
you won’t be bored anymore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'avais pas le temps de m'ennuyer :
, which kept me on my toes.
Última actualización: 2018-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de
i have no time to
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu n’as pas le temps de les regarder tous?
don’t have the time to look through all of them?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a l'ape, on n'a pas le temps de s'ennuyer!
being part of the pa is anything but boring!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de lire.
i don't have time to read.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jamais le temps de s'ennuyer !
never a dull day!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de faire
i have no time to do
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de cuisiner.
i don't have time to cook.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de le faire
i have no time to do that
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas le temps de tout énumérer.
there is no time to go through everything.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
je n'avais pas le temps de m'effondrer
i didn't have time to fall apart
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n’ai pas le temps de répondre
i do not have any time to answer
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n’ai pas le temps de déjeuner.
i don't have time to eat breakfast
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pas le temps de se blesser
no time for injuries
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il n’a pas le temps de tout écrire.
there wouldn't be time to write down everything.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• n’avaient pas le temps de participer;
• lacked the time to participate; and
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vite, pas le temps de répéter!
quick, there´s no chance to rehearse!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: