Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la gare routiere est en cours de reconstruction, les bus et les passagers sont redirigés vers la station-service shell.
important! the bus terminal is being reconstructed, the buses and passengers are redirected to the shell petrol station.*
la gare routiere se trouve a seulement quelques pas, le téléphérique rejoignant le domaine skiable est accessible en 5 minutes a pied depuis le garni alpendiamant.
the bus station is only a few steps away; the cable car to the ski area can be reached within a 5-minute walk from the garni alpendiamant.
a taihuan, nous avons cherche un bus vers pingyao puisque le train ne partait que 4 heures plus tard. a la gare, pas de probleme, les gens nous ont explique comment rejoindre la gare routiere.
in taiyuan, we tried to get a bus to pingyao and the next train was only leaving 3 hours later.
les 1400km de piste cyclable à longue distance est divisée en 37 étapes, dont chacune commence et se termine par un gare, chaque fois que possible.
the 1,400km long bicycle trail is divided into a total of 37 stages, each of which starts & finishes by a railway station, wherever possible.
- de la gare routiere "florenc": prendre le métro ligne c (ligne rouge) a la station de métro appelée "musée".
- from the bus station "florenc": take metro line c (red line) to metro station called "museum".
de véronique maiella: à paris, un chat sur le quai des orfèvres, un sur le quai de l’horloge, un à l’École des beaux-arts, et un gare d’austerlitz.
from véronique maiella: in paris, one cat on the quai des orfèvres, one on the quai de l’horloge, one at the École des beaux-arts, and one at austerlitz railway station.