Usted buscó: un jour, en rentrent chez elle, elle trouve un (Francés - Inglés)

un jour elle trouve la sculpture d'un bel homme guerrier.
one day she finds the sculpture of a beautiful soldier.

enfin, elle trouve un foyer à pise.
finally she found a home in pisa.

un jour en budapeste
a day in budapest

elle trouve un emploi dans la police.
she finds a job in the police.

elle trouve un magazine de mode dans un kiosque
elle achète des fruits

elle trouve un emploi de journaliste à paris.
in 1933, she returned to france and enrolled at the sorbonne, before finding employment as a journalist in paris.

de retour chez elle, elle trouve keith qui l'attend avec un sapin de noël de sa confection.
back at home, she finds keith who waits for her with christmas cheer of his ready-to-wear clothes.

de retour chez elle, elle reçoit un coup de fil du violeur...
back at home, she accepts a phone call from the rapist...

elle trouve un grand réconfort à méditer la passion.
she found great comfort in meditating the passion.

là, elle trouve un marché capable d'assurer sa survie.
it was there that she found a market that could assure her survival.

buffy rentre chez elle et cherche sa mère qu'elle trouve inanimée sur le canapé.
when buffy comes home, she calls out to her mother, then finds her lying on the living room couch.

mais heureusement, un jour, elle reçoit une lettre de becky racontant sa vie chez elle.
but fortunately she receives a letter from becky one day which tells her about her experiences at home. (-)

elle trouve l'adresse de son mari, puis un jour, chante devant sa porte.
she found out the address of her husband, and sang in front of the house one day.

ou lorsqu’elle retourne chez elle, elle est enceinte.
some of your parishioners are pregnant, and they’re miserable about it.

une femme sauvage vit en harmonie avec la nature jusqu'au jour où elle trouve un chasseur blessé.
a wild woman lives in harmony with nature until the day she finds a wounded hunter.

en rentrant chez elle, elle croise mason qui comprend qu'elle a eu à faire avec joe.
by coming back at home, she bumps into mason who understands that she had to make up with joe.

craignant de retourner chez elle, elle s'est installée chez sa mère.
she has moved in with her mother for fear of returning home.

elle trouve un prétexte pour qu'il la rejoigne et l'assomme avec une chaise.
she finds a pretext so that he joins her and stuns him with a chair.

de retour chez elle, elle découvre brick en pleins travaux comptables, commandités par minx.
back at home, augusta discovers brick engaged in full accounting jobs, financed by minx.

«lorsqu'elle est rentrée chez elle, elle a eu une crise cardiaque.
"when she returned home she had a heart attack.