Usted buscó: une fois cuite, je la retourne (Francés - Inglés)

une fois cuite, on peut aussi la consommer froide.
once cooked, it may be eaten cold.

une fois le code transmis, la télécommande retourne en mode normal.
[0032] once the code has been transmitted, the remote control unit returns to normal mode.

la betterave peut être congelée une fois cuite.
they can be stored this way in the refrigerator for two to four weeks and can be frozen once cooked.

encore une fois, je la remercie pour sa clairvoyance.
once again i thank her for her clear-sightedness.

une fois cuite, la farine de sarrazin prend une couleur gris clair.
once baked buckwheat becomes clear grey.

la retourne est ensuite exposée.
the starter card is exposed.

une fois obtenue la forme voulue, la pièce est cuite.
once the desired shape is achieved the piece is fired.

toutes les deux heures je la retourne sur son autre côté.
every two hours i move her onto her other side.

une fois cuite, la chair est d'une délicate couleur blanche teintée de rouge.
the meat, when cooked, is a delicate white tinged with red.

, de préférence une fois la nourriture cuite au moyen de l'appareil
, preferably after said food has been cooked using the apparatus

en dehors de la cuisson du mélange de pâtes et une fois cuite, la combiner avec les haricots.
apart from cooking the pasta mixture and when cooked, combine it with the beans.

une fois cuite à votre gout, sortir et couper une calotte sur le dessus.
once cooked to your taste, take out and slice off the top of each potato.

une fois cuite, la pizza est placée directement dans une boîte à pizza et elle est coupée en portions individuelles.
once the pizza is cooked, it is then placed directly in a pizza box and cut to size.

retourner la papillote une fois.
turn the foil package once.

une fois cuite, la viande est maigre et feuilletée, d'un blanc parfait et d'une saveur douce.
once cooked, the meat is pure white, lean, boneless and flaky with a mild flavour.

je la félicite encore une fois.
again i congratulate her.

je la rencontre une fois par semaine.
i meet her once a week.

on la retourne de 90 ° puis on place le tout entre deux poutres
it is folded back at 90 ° then the whole board is placed between the two beams

retourner la tortilla au moins une fois.
flip the tortilla at least once.

◦ soit la retourne si l’identité du donateur peut être établie;
• where a financial agent receives an anonymous contribution exceeding $100, the financial agent shall: