Usted buscó: une zone tampon d'observation (Francés - Inglés)

dans une zone tampon
in a buffer area

zone tampon d'articles
article buffer

zone tampon
bumper zone

zone-tampon
buffer area

zone tampon vaccinale
vaccination buffer zone

zone tampon = 100 m
buffer zone = 100 m

la préservation d'une zone tampon démilitarisée ou neutre.
the preservation of a demilitarized or neutral buffer zone.

a cet effet, une zone tampon a été établie.
to this end, a buffer zone was established.

• la zone riveraine : une zone tampon et de protection
• the all-important wetland:

câbles à fibre optique avec une zone tampon composite.
composite buffer optical fiber cables.

systeme de joint haute pression comportant une zone tampon
high pressure sealing arrangement having a buffer zone

sur lequel est fixé le module lumineux, et une zone tampon
on which the light module is attached, and a buffer zone

, des plateaux ou équivalent sont entreposés provisoirement dans une zone tampon
, trays or similar undergo interim storage in a buffer zone

une zone tampon correspondante est prévue pour chaque ensemble de traitement
a respective buffer region is provided for each processing set

d'abreuvement accessible aux animaux, une zone tampon interposée entre la pipette
to which animals have access, a buffer area between the pipette

• la constitution d'une zone tampon : plantes fourragères, arbustes, arbres;
• buffer establishment: forages, shrubs, trees;

le bâtiment-réacteur est entouré d'une zone d'exclusion (zone tampon).
the reactor building is surrounded by an exclusion (buffer) zone.