De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aux pays-bas prés de vaals seul ce nom de rue rappelle que dans le temps 4 frontiéres se rencontraient en ce lieu.
back in holland nothing but the name of this road reminds the fact that once four borders met here.
le vaalserberg (mont de vaals) est une colline, point le plus haut des pays-bas, son altitude étant de niveau nap.
the vaalserberg ("mount of vaals") is a hill with a height of 322.7 metres (1,059 ft) above nap and the highest point in mainland netherlands.
a partir de vaals - nieuwe hertogenweg, le drielandenpunt a une longeur de 2 kilomètres, pour 85 altimètres. la pente moyenne est alors 4.2 %.
starting from vaals - nieuwe hertogenweg, the drielandenpunt ascent is 2 km long. over this distance, you climb 85 heightmeters. the average percentage thus is 4.2 %.
dans un hôtel récemment rénové ... en plein coeur de vaals ... vous pouvez séjourner dans des chambres avec des caractéristiques originales, y compris de hauts plafonds, moulures et des ornements.chaque chambre est meublée avec 2 lits s...
in a recently renovated mansion ... in the heart of vaals ... you can stay in rooms with original features including high ceilings, moldings and ornaments.each room is furnished with 2 single beds, with a length of 2.20 mroom 1 and 2 (1 floo...
ce séminaire a eu lieu à aix-la-chapelle/vaals ; il a duré cinq jours et comprenait conférences, débats et visites d'entreprises.
held in aachen/vaals, the five days of the summer school were spent in lectures, discussions and field trips to factory sites.