Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa mère, claire Élisabeth jeanne gravier de vergennes, était née en 1780.
charles' mother was claire Élisabeth jeanne gravier de vergennes, madame de rémusat, born in 1780.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* 1787 :** charles gravier rudde vergennes, homme d'État français (° ).
1711)* 1787 – charles gravier, comte de vergennes, french diplomat, foreign minister of france (b.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lors de la révolution diplomatique de 1756, les français devinrent les nouveaux alliés de l'autriche mais ils étaient inconstants comme joseph le découvrit lorsque vergennes dégagea versailles de ses obligations.
in the diplomatic revolution, the french replaced the british as austria's ally, but they were fickle, as joseph discovered when vergennes extricated versailles from its obligations.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Événement heureux chez nos parents à paris: comte et comtesse charles-stanislas et anna de vergennes annoncent l'arrivée de comtesse mathilde, le 4 mai 2013 .
happy event on the french side of the family: count and countess charles-stanislas and anna de vergennes announce the arrival in paris of comtesse mathilde, on 4 may 2013 .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
horatio gates (forces coloniales américaines) avec le soutien du comte de vergennes (france), de l'espagne et de la hollande
horatio gates (american colonial forces) with the support of comte de vergennes (france), spain and holland
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les américains, qui négocient par l'intermédiaire du comte français de vergennes, obtiennent des droits de pêche au large de terre-neuve et l'accès à la rive gauche du mississippi, en retour de quoi ils promettent la restitution des biens et une compensation aux loyalistes britanniques.
the americans, negotiating through the french comte de vergennes, obtained fishing rights off newfoundland and access to the e banks of the mississippi; in turn they promised restitution and compensation to british loyalists.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: