Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cette directive prévoira, une fois adoptée, la mise en place d'un système d'alerte identifié sous le nom de technico-viligance qui permettra d'organiser le suivi des incidents survenus lors de l'utilisation de dispositifs médicaux et de prendre les actions correctives aptes à éviter la répétition de ces incidents.
once adopted, this directive will provide for the introduction of a 'technico-vigilance' alarm system whereby problems arising from the use of such medical devices may be monitored and corrective action be taken to avoid their repetition.