De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
votre périple.
votre périple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
à suivre votre périple.
à suivre votre périple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
profitez bien de votre périple.
profitez bien de votre périple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bon courage pour la poursuite de votre périple.
bon courage pour la poursuite de votre périple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
votre périple vous mène en terre sainte an l'an 1191
your journey leads you to the holy land in the year 1191
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est un plaisir de suivre votre périple en ligne.
c'est un plaisir de suivre votre périple en ligne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prenez le temps de célébrer et d’apprécier votre périple!
make the time to celebrate and enjoy your journey!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le présent guide donne des conseils qui vous aideront dans votre périple.
this guide offers some tips that will help you during your journey.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
votre périple a été long et rempli de défis que vous avez réussi à surmonter.
your journey has been long and full of challenges that you have successfully risen up to and overcome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous commencez à prendre des notes vers la fin de votre périple de quatre jours.
you start taking notes towards the end of the passage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accordez-vous des récompenses tout au long de votre périple pour devenir non-fumeur.
give yourself rewards for all of the little successes along your journey to becoming smoke-free.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un batelier de l'antique pommeroeul vous accompagne dans votre périple à travers le temps.
rufus, boatman from ancient pommeroeul, will take you on a journey through time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il y a tant d'amour vous accompagnant dans votre périple et le nôtre ne fait pas exception.
there is so much love accompanying you on your journey and ours is no exception.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous espérons que vous avez également pu maintenir cette position après votre périple dans les différentes capitales.
we hope that you have been able to adhere to that position after that tour of the various capital cities.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
de quoi latter de la ciboule bien fraîche tout au long de votre périple vers la gloire et la fortune!
plenty to keep you busy throughout your journey to fame and fortune!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
planifiez votre périple de l’apprentissage en ligne de la même façon que vous le feriez pour un voyage.
find the right combination of resources and methods to: . meet your training, learning and information-gathering needs . fit the dynamics of your workplace . suit your learning abilities, needs and preferences . make the most of your learning time
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bon voyage aux cyclistes tout au long de votre périple sur les autoroutes et les chemins de terre de notre magnifique pays.
so safe travels to the bike teams as you pedal the highways and dirt roads of our great country.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terminez votre périple en vous rendant à la bibliothèque ou à la librairie chercher un livre sur ces fascinants corps célestes.
complete the tour by heading for your local library or bookshop for a book about these fascinating celestial bodies.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À la fin de votre périple, vous en aurez appris beaucoup au sujet des nombreuses industries du secteur agroalimentaire du canada.
by the time you're finished you will have come to know the many industries in canada's agri-food sector.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors que vous poursuivez votre périple à travers les cieux, sachez que vous êtes sur le point de parvenir à des vibrations plus élevées.
as you continue your journey through the heavens know that you are about to rise up into the higher vibrations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: