Usted buscó: vous devez être entendu par un agent (Francés - Inglés)

vous devez les retirer un par un.
you have to remove them one by one.

vous devez être connecté pour poster un commentaire.
you must be logged in to post a comment.

vous devez satisfaire un agent que vous quitterez le canada.
you must satisfy an officer that you will leave canada.

vous devez être connecté pour voir cette image
you must be logged in to see this image

cependant, vous devez être prudent sur une chose ici.
however, you should be careful about one thing here.

vous devez fournir ce numéro si un agent des services frontaliers vous le demande.
you must produce this number when asked to do so by border officials.

vous devez vous faire accompagner par un guide de haute montagne.
even if you are a good skier, these routes are recommended under the guidance of a qualified high mountain guide.

pour voir le profil de cette personne, vous devez être membre.
for more information on the privileges for different membership levels, please see our membership chart.

vous devez laisser vos coordonnées sur le téléavertisseur et un agent consulaire vous rappellera dès que possible.
you must leave contact information on the appropriate beeper extension, and a consular officer will get back to you as soon as possible.

cependant, vous devez toujours être prêts à les allumer si un agent de contrôle vous le demande.
however, you should always be prepared to turn them on if asked by a pre-board screening officer.

vous devez être un lecteur vorace, curieux du monde qui vous entoure.
you must be an avid reader and curious about the world around you.

vous devez être mature, honnête et être capable de collaborer avec les autres.
you must be mature, honest and possess the ability to cooperate with others.

À la fin de cette période, vous devez soit être libéré, soit être entendu par un juge qui statuera sur la poursuite de votre détention.
at the end of that period you must either be released or be heard by a judge who will decide on your further detention.

cependant, vous devez désormais déclarer à un agent des douanes les sommes égales ou supérieures à 10 000 $can.
however, you now have to report to a customs officer amounts equal to or greater than c$10,000.

pour vous inscrire comme utilisateur ou utilisatrice, vous devez être un agent ou une agente de liaison ministériels du programme cap:
in order to become a registered user, you must be a cap departmental liaison officer:

maintenant, vous devez être sobres, être sur le qui-vive, et courir vers le but.
now you have to be of sober spirit, on the alert, and run towards the goal.

en plus, vous les inaugurés avez encore une chose de plus pour laquelle vous devez être reconnaissants.
furthermore, you inaugurates have one more thing to give thanks for.

années. comme vous criez pour la parfaite sanctification, vous devez être en mesure de voir la nouvelle
as you shout out for whole spirit, you must be able to see new jerusalem before your eyes and you must miss god the father.

si vous êtes sélectionné par un agent de contrôle, vous devez être contrôlé pour pouvoir pénétrer ou demeurer dans la zone réglementée.
when selected by a screening officer, you must be screened in order to enter or remain in the restricted area.

pour gérer une telle vie, cependant, vous devez être équipé et rencontrer les qualifications
to manage such a life, however, you have to be equipped and meet proper qualifications.