Usted buscó: vulgarisation des variétés améliorées de riz (Francés - Inglés)

procédé permettant de différencier des variétés de riz
method of distinguishing rice varieties

mise à disposition des cultivateurs de variétés, améliorées.
piacc — pacific islands association of chambers of commerce.

cinq nouvelles variétés améliorées de haricot au cameroun
cameroon settles on new bean varieties

sélection constante de variétés améliorées
continued breeding of improved varieties

• la vulgarisation des résultats de recherche;
• popularization of research results;

vulgarisation des connaissances acquises
dissemination of know-how

en outre, des variétés améliorées de riz et d'arachide ont été introduites et testées dans les villages.
from this data, researchers classified typical production systems as traditional, semi-intensive, or intensive.

aide à la vulgarisation des résultat
aid for the dissemination of results

on poursuivra cette phase en mettant au point des variétés améliorées et des trousses de production.
this phase of support will continue to develop improved sesame varieties and production packages.

la vulgarisation des connaissances scientifiques;
the vulgarisation of scientific knowledge;

les agriculteurs de la plaine ont préféré les variétés améliorées.
the farmers in the industrial area preferred the formal sector rice varieties.

la vulgarisation des droits des femmes ;
dissemination of women's rights;

elles sélectionnent leurs propres variétés améliorées pour la même raison.
they breed their own improved varieties for the same reason.

la protection des variétés végétales : un moyen de soutenir la mise au point de variétés améliorées
the role of plant variety protection in supporting the development of improved varieties

schröter, est devenu une maladie importante de plusieurs variétés améliorées de cette culture aux indes.
schröter has become a major disease on several improved varieties of the crop plant in india.

une exploitation de 4 hectares située dans les basses-terres, qui produit des variétés améliorées de riz de semence distribuées aux associations, est opérationnelle.
a 10 acre lowland farm is operational producing improved seed rice varieties for distribution to community groups.

plus tard, il acclimate des semences et vend des variétés améliorées qu'il introduit en amérique du nord britannique.
later he acclimatized seeds and sold improved varieties that he introduced into british n america.

les pertes d’azote des terres agricoles sont influencées par la nouvelle technologie, les variétés améliorées de plantes et les conditions météorologiques.
nevertheless, alberta was the province with the lowest rsn value (12 kg n ha-1) over the five census years.

les scientifiques du crop development centre développeront entre autres de nouvelles variétés améliorées de lentilles dans le laboratoire sur les légumineuses.
developing enhanced lentil varieties will be one of the many roles of crop development centre scientists at the new pulse field lab.

ils ont mis au point et distribué plusieurs variétés améliorées de cet arbre à des fermiers et à des organismes en chine et ailleurs.
scientists at the chinese academy of forestry (caf) have been studying paulownia since 1959, and have developed and distributed several improved varieties to farmers and organizations in china and in other countries.