Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on pense que cette population pourrait être une relique de populations qui vivaient probablement en eaux côtières peu profondes à la fin de la période glaciaire wisconsinienne.
this population is suggested to be a relict of shallow littoral populations which probably existed in the area in the late wisconsinan glacial period.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de fait, il n’y a eu aucune dispersion du chabot de profondeur depuis les derniers stades de la phase lacustre pro-glaciaire de la glaciation wisconsinienne.
therefore, even if potential habitats become available, deepwater sculpin will be unable to exploit these habitats.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les hautes montagnes de la partie occidentale de la région étudie, ayant été généralement non glaciées durant la période wisconsinienne, abritent une flore contenant plusieurs taxons arctiques et arctiques–alpins.
high mountains in the western part of the area, generally nonglaciated during the wisconsinan, support a flora that contains many arctic and arctic–alpine taxa.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nagorsen (1987) a envisagé la possibilité d’une colonisation plus récente, après le recul de la glaciation wisconsinienne des rocheuses il y a quelque 10 000 à 13 000 ans.
nagorsen (1987) suggested the possibility of a more recent colonization, after the retreat of the cordilleran wisconsin glaciation some 10,000 to 13,000 years ago.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) une glaciation complète par des glaciers originant à terre-neuve (début du wisconsinien), très bien représentée dans toute la péninsule.
(2) overall glaciation by newfoundland-centred ice (early wisconsinan), widely represented throughout the peninsula.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: