Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ya t-il un "schéma"?
is there a "scheme"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ya t-il un concept central
is there a central concept
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existe-t-il un programme complémentaire financé au niveau national ?
is there a complementary programme funded from national sources ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y a-t-il un
y a-t-il un
Última actualización: 2013-01-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ya -t-il un supplément si je voyage
are there any extra charges if i
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a-t-il un plan?
does it have a plan?
Última actualización: 2012-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existera -t-il un jour?
it does not exist!
Última actualización: 2012-06-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
2.3 existe-t-il un organisme de coordination de la surveillance au niveau national?
2.3. is there a surveillance coordination body at the national level?
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existe-t-il un monopole ?
is there a monopoly?
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«ya-t-il un témoin? quelqu’un?».
can i get a witness somebody?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combien de pièces ya t il dan ta maison
how many rooms are there in your house
Última actualización: 2024-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combien d'eleves ya t il dans ton ecole
there are one hundred and ten students in my school
Última actualización: 2023-08-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
combien d'eleves ya t il dans votre ecole
how many students are there in your school
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le prix va-t-il fluctuer ? y-a-t-il un risque au niveau de l'approvisionnement ?
is the price going to change on them? is there a supply risk?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
s'agira-t-il d'un français ?
bech hoped it would be another frenchman.24should the next president be one of the members of the high authority or a prominent political figure?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
· présentation de bregt saenen (université de gand): “ya-t-il une dimension sociale au niveau européen?”
- presentation by bregt saenen (university of ghent): “is there a social dimension on european level?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya-t-il suffisamment d'entreprises autochtones qualifiÉes ?
are there enough qualified aboriginal firms ?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya t-il une idée principale dans cette séquence d'idées?
is there a main idea within this sequence of ideas?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya-t-il un consensus sur la façon d’aborder la question de l’internationalisation?
is there consensus on how to approach internationalization?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
circuit permettant d'eviter l'emergence de problemes au niveau des balais
circuit arrangement to prevent brush problems
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: