Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sans conservateur.
inniheldur ekki rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
métacrésol (conservateur) 3,3 mg.
metakresól (sem rotvarnarefni) 3,3 mg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accofil ne contient aucun conservateur.
accofil inniheldur engin rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce médicament ne contient aucun conservateur
Í lyfi þessu er ekkert rotvarnarefni
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce médicament ne contient pas de conservateur.
lyfið inniheldur ekki rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contient aussi du métacrésol comme conservateur.
inniheldur einnig metakresól sem rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aranesp est une solution stérile mais sans conservateur.
aranesp er sæft en órotvarið lyf.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la solution à diluer ne contient aucun conservateur.
Þykknið inniheldur engin rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pradofloxacine 25 mg/ml conservateur acide sorbique (e200)
pradofloxacin 25 mg/ml rotvarnarefni: sorbinsýra (e200)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erbitux ne contient aucun conservateur antimicrobien ou agent bactériostatique.
erbitux inniheldur hvorki rotvarnarefni né bakteríuheftandi efni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nplate est un produit stérile sans conservateur à usage unique exclusivement.
nplate er sæft en án rotvarnarefna og er einungis til notkunar í eitt skipti.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucun conservateur ou agent bactériostatique n’est présent dans ce produit.
engin rotvarnarefni eða bakteríuhemjandi efni eru í þessu lyfi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certains collyres contiennent un conservateur appelé « chlorure de benzalkonium ».
sumir augndropar innihalda rotvarnarefni sem nefnist „benzalkónklóríð“.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adjupanrix contient du thiomersal comme conservateur, et il peut entraînerune réaction allergique.
adjupanrix inniheldur tíómersal sem er rotvarnarefni og hugsanlegt er að það gæti valdið ofnæmisviðbrögðum.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avastin est à usage unique compte tenu qu’il ne contient pas de conservateur.
avastin er einungis einnota þar sem lyfið inniheldur ekki rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abseamed est un produit stérile, mais sans conservateur, destiné strictement à un usage unique.
abseamed er sæft, einnota lyf án rotvarnarefna.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le produit doit être utilisé immédiatement après reconstitution car il ne contient aucun agent conservateur antibactérien.
nota á lyfið strax eftir að það hefur verið leyst upp þar sem það inniheldur engin bakteríudrepandi rotvarnarefni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
epoetin alfa hexal est un produit stérile, mais sans conservateur, destiné strictement à un usage unique.
epoetin alfa hexal er sæft, einnota lyf án rotvarnarefna.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
respecter strictement les consignes d'asepsie car le caelyx ne contient aucun agent conservateur ou bactériostatique.
smitgátar skal gætt í hvívetna þar sem engin rotvarnarefni eða bakteríuheftandi efni eru til staðar í caelyx.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nucala ne contient aucun conservateur, la reconstitution doit donc être réalisée en respectant les règles d'asepsie.
nucala inniheldur ekki rotvarnarefni og skal blöndun því gerð að viðhafðri smitgát.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: