Usted buscó: c'est un meme secret que la (Francés - Italiano)

- c'est un secret que nous emporterons dans la tombe.
- e' un segreto che porteremo fino alla tomba.

c'est un secret que je suis la seule à connaître.
si'. e' come... un segreto che conosco solo io.

c'est un secret que je dirais jamais.
traduzione e synch: valebi, snowbells, ari1985, clementinity

c'est un secret que jamais je ne révèlerai.
traduzione e synch: keltaris, ciuzza, valebi

c'est un destin pire que la mort.
so che e' un destino peggiore della morte.

c'est un secret que nous allons garder ensemble.
e' un segreto che terremo insieme.

c'est un secret que vous ayez un trouble bipolaire ?
e' il disturbo bipolare?

c'est un foutu secret que tu te coltinais tout seul.
be', è un bel segreto che ti sei tenuto dentro.

c'est un secret que paco trouve ma chantal charmante?
non è un segreto che per paco chantal è incantevole.

c'est un meilleur investissement que la bourse.
e' meglio che investire nelle azioni di questi tempi.

c'est un truc local, meilleur que la coke.
è una... sostanza locale.

c'est un problème que la société doit résoudre.
É un problema che presto o tardi... noi, il pubblico, dobbiamo risolvere.

tu vois, c'est un secret que tu caches à ton meilleur ami.
ok, vedi, questa e' una cosa che nascondi al tuo migliore amico.

c'est un meilleur pourcentage que la pilule propose.
percentuale maggiore di quella che offre la pillola.

dans l'enveloppe rose c'est un secret que mel a partagé avec gillian sur joe.
"nella rosa c'è un segreto che mel ha condiviso con gillian su joe."

c'est que... la situation est un peu embarrassante.
ecco... la situazione qui è diventata un pò imbarazzante.

ce n'est pas un secret que la sécurité intérieure détient l'enquête john le rouge.
beh, non e' un mistero che la homeland security stia seguendo il caso di red john.

dans l'enveloppe bleue c'est un secret que joe a partagé avec nate à propos de mel.
"nella busta azzurra c'è un segreto che joe ha detto a nate riguardo mel."

c'est un secret que tout le monde connaît, mais il est le seul qui n'en parle pas.
cioe', e' un segreto che conoscono tutti, ma... - lui e' l'unico che non ne parla.

c' est un avis que la majorité du parlement européen n' a jamais appuyé.
la maggioranza del parlamento europeo non ha mai sostenuto questa tesi.