Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ca(oh)2
idrossido di calcio
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ca ? oh euh...
quello?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2h2o) pour empêcher la formation de ca(oh)2.
2h2o) to prevent the formazione of ca(oh)2.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 pbco3 pb(oh)2
2 pb co3 pb(oh)2
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh! 2 secondes!
ehi, dammi un secondo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca.. - oh. c'est pour toi.
questi... sono per te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- oh, 2, s'il te plait.
- due, grazie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour on ne fait plus comme ca. oh mon dieu.
- cosa? - e' pieno di cose strane quaggiù!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, 2 secondes. il vaut mieux que je réponde.
aspetta un secondo, devo rispondere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se compose principalement de caco2, de ca(oh)2, de na2co3 et d'autres impuretés organiques et minérales.]
costituito prevalentemente da caco3, ca(oh)2, na2co3 ed altre impurezze organiche ed inorganiche)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- ca ? oh, j'essaie quelque chose de différent.
sai, sto solo... provando qualcosa di diverso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca(oh),, caco,) entraîne la formation de dépôts sur le plateau, ce qui rend problématique un fonctionnement en continu.
(cao, ca(oh)2, caco,) comporta una formazione di incrostazioni sulla piastra di pellettizzazione, che compromette la possibi lità di realizzare una marcia in continuo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1,2-propanediol, produits de réaction avec l'hydroxychlorure d'aluminium (al2cl(oh)2)
1,2-propandiolo, prodotti di reazione con alluminio cloruro idrossido (aici(oh)2)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(oh)2 convention no 13 de l'oit relative à l'utilisation du plomb blanc et de sulfates de plomb dans la peinture.
13 sull’uso della biacca di piombo e dei solfati di piombo nelle vernici
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, une post chloration dans le réacteur de précipitation permet de réduire la teneur en fer et en hydroxydes ferreux fe (oh)2, plus difficilement filtrabies que la goethite.
inoltre una clorazione terminale nel reattore di precipitazione consente di ridurre il tenore di ferro e di idrossidi ferrosi fe (oh)2, più difficilmente filtrabili della goethite.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ca (oh)2 dépassé 200 mm. ce pour une vitesse de filtration de 55 m/h et pour une fréquence de décolmatage seulement toutes les 4 heures, sans altérer l'efficacité de filtration pour les poussières.
in presenza di una portata d'iniezione di 35 mg/nm3 di ca (oh)2 durante una prova durata 2 mesi, è stata registrata una perdita di carico in nessun caso superiore a 200 mm ce per una velocità di filtrazione di 55 m/ora e per una frequenza di distintasamento ridotta ad ogni 4 ore, senza variazione del rendimento di filtrazione per le polveri.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
α-hydro-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle), produits de réaction avec l'hydroxychlorure d'aluminium (alcl(oh)2)
poli(ossi-1,2-etandiile), α-idro-ω-idrossi-, prodotti di reazione con idrossicloruro di alluminio (aici(oh)2)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: