Usted buscó: en mal de vivre (Francés - Italiano)

- le mal de vivre.
una malattia di vita.

en mal !
sempre male!

singapour en mal de bébés
singapore: natalità in diminuzione, il governo mira ad attirare lavoratori stranieri

une fille en mal de mari.
a una ragazza serve un marito.

elle représente ta frustration, ton mal de vivre.
lei rappresenta le tue frustrazioni, e tutto il tuo malcontento.

en bien, en mal
buono, cattivo

je préfère "en mal de domestication" .
- preferisco "disabile domestico" .

- bizarre en mal ?
- nel senso brutto?

je ne veux pas parler en mal de lui.
non voglio parlar male di lui...

en bien ou en mal ?
- diversa in senso buono o cattivo?

en mal j'espère.
amphetetrone?

- "différente" en mal ?
- diversa in senso negativo?

en bien comme en mal.
nel bene e nel male.

- en mal d'amour ?
- malata d'amore?

- et je dis ça en mal.
- in senso negativo.

et je ne laisserai personne parler en mal de vous.
e non permetterò che si parli male di lei. quindi perchè dovrebbe vergognarsi?

célèbre en bien ou en mal ?
- famigerata in positivo o in negativo?

- pas en mal, j'espère.
- spero non invano.

l'adoption était pour les enfants en mal de foyer.
una volta si trattava di bambini che avevano bisogno di una casa.

- il ne disait pas ça en mal.
- non voleva dire niente.