Usted buscó: esrom (Francés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

esrom

Italiano

esrom

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nom : "esrom"

Italiano

nome : "esrom"

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

les dispositions concernant esrom sont intrinsèquement demeurées inchangées.

Italiano

le disposizioni relative al formaggio esrom sono rimaste invariate quanto al contenuto.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

juda engendra de thamar pharès et zara; pharès engendra esrom; esrom engendra aram;

Italiano

giuda generò fares e zara da tamar, fares generò esròm, esròm generò aram

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

esrom 20+ et esrom 30+ n'étaient auparavant produits qu'en petites quantités et presque toujours à la demande.

Italiano

in passato il formaggio esrom era prodotto nelle categorie di tenore di grasso 20+ e 30+ solo in piccole quantità e quasi esclusivamente su richiesta.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

- esrom 30+: 30 % de matières grasses au minimum dans la matière sèche; 48 % de matière sèche au minimum.

Italiano

- esrom 30+: 30 % di tenore minimo di grasso nella materia secca, 48 % di contenuto minimo di materia secca.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

description - esrom 20+: 20 % de matières grasses au minimum dans la matière sèche; 47 % de matière sèche au minimum.

Italiano

descrizione - esrom 20+: 20 % di tenore minimo di grasso nella materia secca, 47 % di contenuto minimo di materia secca.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

aux fins de l'amélioration souhaitée de la qualité, il convient de faire en sorte que le poids et la hauteur du fromage d'esrom soient désormais respectivement portés à au moins 2 kg et 7 cm.

Italiano

si intende inoltre avviare una produzione di esrom con un'altezza leggermente superiore. si ottiene infatti una migliore qualità quando le forme del peso minimo di 2 kg hanno un'altezza fino a 7 cm.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cheddar, chester, tilsit, havarti, esrom, samsoe, svecia, danbo, reggianito, herrgaard, elbo, maribo, edam, gouda, leidse, friese-nagel, kanterkaas, grana (notamment parmigiano-reggiano, grana padano), pecorino, asiago, caciocavallo, montasio, pressato, provolone, ragusano, italico, fontina, fontal, taleggio, stracchino, butterkäse, harzerkäse, romadour, limbourg, hervé, fromage de bruxelles, neufchâtel, cantal saint-paulin, saint-nectaire, camembert, brie, maroilles, coulommiers, carré-de-1'est, reblochon, pont-1'evêque.

Italiano

cheddar, chester, tilsit, havarti, esrom, samsoe, svecia, danbo, reggianito, herrgaard, elbo, maribo, edam, gouda, leidse, friese­nagel, kanterkaas, grana (in particolare parmigiano­reggiano, grana padano), pecorino, asiago, caciocavallo, montasio, pressato, provolone, ragusano, italico, fontina, fontal, taleggio, stracchino, butterkäse, harzerkäse, romadour, limbourg, herve, fromage de bruxelles, neufchâtel, cantal, saint­paulin, saint­nectaire, camembert, brie, ma­roilles, coulommiers, carré­de­1'est, reblochon, pont­1'Évêque.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,641,791 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo