Usted buscó: j'aurai besoin de ton aide pour un dossier... (Francés - Italiano)

j'aurai besoin de ton aide.
forse mi servirà il tuo aiuto.

mais j'aurai besoin de ton aide.
ma mi servirà il tuo aiuto.

- j'aurai besoin de de ton aide.
kelly, mi servira' il tuo aiuto.

ecoute, j'aurai besoin de ton aide.
senti,potrestidavveroaiutarmiafareunacosa.

- j'ai besoin de ton aide pour un truc.
no, non posso.

j'ai besoin de ton aide pour un devoir.
ehi, ho bisogno del tuo aiuto con una faccenda di scuola.

j'ai besoin de ton aide pour un truc, lou.
ho bisogno del tuo aiuto, lou.

j'ai besoin de ton aide pour m'en débarrasser.
mi serve il tuo aiuto per potermene sbarazzare.

j'ai besoin de ton aide pour ça.
e mi serve il tuo aiuto per riuscirci.

j'ai besoin de ton aide pour avoir un mandat.
- mi serve il tuo aiuto per avere un mandato.

j'ai besoin de ton aide pour ranger.
potresti darmi una mano a sistemare qui.

- j'ai besoin de ton aide pour un autre boulot.
- no? - faremo un altro colpo.

et en passant, j'aurai besoin de ton aide demain.
e comunque, domani mi serve il tuo aiuto.

j'aurai besoin de ton aide... profil des victimes, amis...
mi servirà il tuo aiuto per sapere tutto delle vittime. - tipo guida turistica?

et j'ai besoin de ton aide pour le faire.
e per farlo ho bisogno del tuo aiuto.

- j'aurais besoin de ton aide.
- credo che potresti darmi una mano.

et j'aurais besoin de ton aide.
- e mi farebbe comodo il tuo aiuto.

j'ai vraiment besoin de ton aide pour ça, mcgee.
ho davvero bisogno del tuo aiuto con questo, mcgee.

j'ai besoin de ton aide pour franchir cette étape.
devo sapere che tu mi aiuterai a superare questo.

allez, j'ai besoin de ton aide pour quelque chose.
forza! ho bisogno... di una mano per una cosa.