Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la perfection.
perfetto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
non, les détails font toute la différence.
no, no, sono le piccole cose che fanno la differenza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la perfection !
- e' perfetto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la perfection.
oro puro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la perfection. wow.
la perfezione.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la perfection, non?
- non e' vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- À la perfection !
mi sembri perfino diverso!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la perfection perfectstroke
perfettamente perfectstroke
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 55
Calidad:
la perfection absolue.
perfezione assoluta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est la perfection.
e come puoi odiare qualcosa che è perfetto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les bons détails font les bonnes histoires.
sono i dettagli a fare la storia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la perfection est passionnante.
la perfezione e' entusiasmante!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'était la perfection.
la nottata e' stata perfetta
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la perfection, souvent, paralyse.
la perfezione paralizza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des fois les petits détails font une grande différence.
quand'e' l'ultima volta che ha visto il signor kassar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelques détails font encore obstacle.
vi è ancora molta confusione in merito.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les détails font la différence : soit vous tuez votre cible, soit elle vous tue.
i dettagli decideranno se sarete voi a uccidere il bersaglio, o il bersaglio a uccidere voi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au début, je pensais que tu étais fou pour être si difficile, mais maintenant je vois comment tous ces détails font la différence.
inizialmente pensavo fossi pazzo a essere cosi' pignolo, ma adesso vedo come ogni minimo dettaglio possa fare la differenza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: