Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mon doudou.
il mio baba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mon doudou !
la mia cozy!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est mon doudou.
e' la mia "copettina".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
c'est mon doudou !
no, mi ci sono affezionato!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ou est mon doudou?
dov'è la mia coperta?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fais voir, mon doudou.
- fammi vedere, tesoro. - no, è a posto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pas si j'ai mon doudou.
non se avessi con me il mio cookie monster di peluche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'adore câliner mon doudou.
mi piace abbracciare il mio gattino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laissez-moi prendre mon doudou.
fammi prendere il mio orsacchiotto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je vous ai parlé de mon doudou.
io le ho detto della mia copertina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je ne peux pas dormir sans mon doudou.
non riesco a dormire senza l'uccellino sognatore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maman, je ne trouve pas mon doudou.
mamma, non trovo il mio uccellino sognatore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon doudou tout doux, fais câlin, fais dodo.
la mia ciccina, coccolina, piccolina, puccipu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon doudou, c'était tigrou. et moi porcinet.
oh, io avevo pimpi il porcellino!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le nom de mon doudou? de mon animal de compagnie préféré?
il nome del mio tenero coniglio, il mio animale preferito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle m'a appelé barry et pendant 15 jours, mon doudou sentait la mentholée.
mi ha chiamato "barry" per tutto il tempo, e per altre due settimane il mio piumone sapeva di sigarette al mentolo. siete felici?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oh mon dieu, que s'est-il passé ? ok, viens là. j'adore câliner mon doudou.
oh, mio dio, che e' successo? ok. ok.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: