Usted buscó: n'est plus depuis longtemp qu'une ile déserte (Francés - Italiano)

il n'est plus mon père depuis longtemps.
no. ha smesso di essere mio padre tanto tempo fa.

ca n'est plus mon milieu depuis longtemps.
non e piu mio da un pezzo.

la maison n'est plus habitée depuis longtemps.
qui non ci viene nessuno da un bel po'.

ce n'est plus "adjoint" depuis longtemps.
- non lo sono piu' da molto tempo.

une ile déserte morgan.
questa e' un'isola deserta, morgan.

ce n'est plus "baitfish" depuis longtemps non plus.
anche io non mi chiamo piu' cosi' da molto tempo. fai una pausa.

tu n'en as plus depuis longtemps !
non ce li hai mai avuti!

- ils n'émettent plus depuis longtemps.
- non ci sono trasmissioni da settimane.

- mais ils n'y sont plus depuis longtemps
- ma non abitano piu' li' da anni.

on en est plus là depuis longtemps.
siamo andati avanti.

je suis ce que je n'étais plus depuis longtemps
non sono piu' la persona che ero.

il est là depuis longtemps, une punition.
e' qui da anni, per punizione.

c'est un foyer. il n'y vit plus depuis longtemps.
e' un centro di riabilitazione, e non lo vedono da diverso tempo.

- plus depuis longtemps.
- e' scomparsa da tempo, shlomo.

moi, je suis dans le coup. vous n'y êtes plus depuis longtemps.
- sembri un rimpiazzo.

cela ne va plus depuis longtemps.
- c'è qualcosa che non va.

d'abord parce que l'europe n'est plus depuis longtemps une relation entre les seuls etats, mais aussi entre leurs peuples.
in primo luogo perché l'europa non è più, da tempo, una semplice relazione tra stati, ma soprattutto una relazione tra popoli.

je ne le fais plus depuis longtemps !
saranno secoli che non metto i ramponi.

- vous ne sortez plus depuis longtemps.
ti sfido. - sono secoli che non esci.

cependant, ils ont oublié que l'italien ramazzini, le père de la médecine du travail, n'est plus depuis longtemps.
non scendiamo a com promessi per quanto riguarda l'instaurazione immediata di questo diritto di compartecipazione, anche se sappiamo che il lavoro di normalizzazione comprende anche altri settori oltre a quello delle macchine.