Usted buscó: nomes (Francés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

nomes.

Italiano

nomes.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

tu es nomes.

Italiano

sei nomes.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

donc, toi et nomes.

Italiano

allora, tu e nomes.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

qu'ai-je fait, nomes ?

Italiano

nomes... cos'ho fatto?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

tu es ma nomes pour toujours.

Italiano

sei la mia nomes... per sempre!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

nouveau mouvement européen suisse;nomes

Italiano

nuovo movimento europeo svizzero;numes

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nomes de dodekanisi, samos, chios et lesvos

Italiano

le circoscrizioni amministrative dodecaneso, samo, chio e lesbo

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

145 nomes, supervisés par l'État qui les finance.

Italiano

139 sotto il controllo dello stato e da esso sostenuti finanziariamente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nomes du dodécanèse et de samos, chios et lesbos

Italiano

le circoscrizioni amministrative dodecaneso, samo, chio e lesbo

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

région _bar_ nomes de karditsa — trikala _bar_

Italiano

regione _bar_ province di kardítsa e di tríkala _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nombre d'entreprises créées par communautés auto nomes et par année

Italiano

27 forma giuridica di costituzione numero di imprese create per settore d'attività

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cette définition ne contient pas d'éléments réglementaires autonomes. nomes.

Italiano

tale definizione non contiene elementi normativi autonomi.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la totalité du territoire grec à l'exception des nomes énumérés dans la zone e

Italiano

l'intero territorio greco, escluse le circoscrizioni amministrative di cui alla zona e

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

d) le nombre des irrégularités constaté et les superficies concernées dans chaque nomes.

Italiano

d) il numero di irregolarità riscontrate e le superfici interessate per ciascun nomo.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la totalité du territoire grec à l'exception des nomes énumérés dans la zone e

Italiano

l'intero territorio greco, escluse le circoscrizioni amministrative di cui alla zona e

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

déclaration commune concernant le développement économique et social des régions auto nomes des açores et madère;

Italiano

dichiarazione comune relativa allo sviluppo economico e sociale delle regioni auto nome delle azzorre e madera;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

or, la matière successorale est exclue des nomes communautaires de droit international privé adoptées jusqu’à présent.

Italiano

le successioni sono escluse dalle norme comunitarie di diritto internazionale privato adottate sino ad oggi.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

des groupes partiellement auto nomes furent établis pour la préparation des composants, chaque membre de ces groupes pouvant effectuer toutes les tâches du groupe.

Italiano

il seminario di valutazione si occupò di un precedente studio sul­la partecipazione e sulla democratizzazione industriale, svol­to nei nove paesi della cee.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

j'invite donc instamment mmele commissaire à suivre cette affaire qui revêt une grande importance pour tous les nomes et tous les habitants de la région.

Italiano

prego pertanto il commissario di occuparsi del caso, vista la sua importanza per le province della zona e per i loro residenti.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ils prennent acte du fait que le gouvernement de la répulique portugaise et les autorités des régions auto nomes des açores et madère sont engagés dans une politique de développement économique et social dont le but est de surmonter les handicaps de ces régions découlant

Italiano

essi prendono atto del fatto che il governo della repubblica portoghese e le autorità delle regioni autonome delle azzorre e madera sono impegnati in una politica di sviluppo economico e sociale il cui scopo è di superare gli svantaggi di queste regioni che derivano dalla loro situa zione geografica lontana dal continente europeo,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,342,902 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo