Usted buscó: odre (Francés - Italiano)

il a l'odre du capucin.
fa parte dell'ordine dei cappuccini.

bienvenue, candidat à l'odre du headless
benvenuto, candidato all'ordine dei senza testa.

nous avons l'odre d'évacuer le président.
abbiamo ordine di far evacuare il presidente.

l'odre du dragon a massacré toute ma famille !
l'ordine del drago ha ucciso tutta la mia famiglia!

(') odre du jour de la prochaine séance: cf. procèsverbal.
(') ordine del giorno della prossima seduta: cfr. processo verbale.

c'est juste un rappel à l'odre pour tony calvino.
È solo un sollecito per tony calvino.

le président. — l'odre du jour appelle le rapport (doc.
anzitutto la nostra assemblea dovrebbe sostenere la ricerca di un quadro internazionale appropriato che sia gradito a tutte le parti interessate, al fine di accelerare l'apertura di negoziati di pace.

(') odre du jour de la prochaine séance: cf. procès-verbal.
(') ordine del giorno della prossima seduta: cfr. processo verbale.

on joue chacun notre tour sauf si tu as une paire ou que tu joue une carte dans l'odre croissant ou décroissant.
giochiamo in sequenza a meno che tu non abbia una coppia o se giochi una carta in ordine ascendente o discendente.

- j'ai reçu l'odre d'accompagner l'offcier médecin marini.
- ho accompagnato il sottotenente medico marini-

dame, il a lui même donné l'odre que vous restiez confinée dans la maison jusqu'à nouvel ordre.
- lui stesso ha ordinato che voi stiate a casa fino a nuovo ordine.

(le parlement adopte l'odre des travaux ainsi modifié) j'appuie entièrement la proposition qui a été faite par notre collègue à condition qu'il soit traité d'une façon générale de la déontologie que doivent observer les membres de la commission en ce qui concerne les prises de position en faveur d'un groupe politique particulier, fut-il de ce parlement et en ce qui concerne l'activité électorale au sein de chacun des etats membres.
gollnisch (dr). — (fr) signor presidente, per dimostrare che il mio intervento precedente non era legato ad una questione di parzialità politica, appoggio interamente la proposta fatta dal collega a condizione che si parli in generale della deontologia che i commissari debbono osservare per quanto riguarda la posizione da assumere a favore di un gruppo politico particolare, anche se di questo parlamento, in periodo elettorale nei paesi membri.