De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parbleu...
perbacco!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
parbleu !
i l per fore'a!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- parbleu !
- aspetta un minuto...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu, bien sûr.
È così.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu ! "cher gino..."
-[per bacco che pensata! ] ["caro gino"]
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dites oui... parbleu !
dite sì... perbacco!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'angleterre, parbleu !
l'inghilterra, ovviamente!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu , ce pourrait être utile.
perbacco! può esserci utile.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu, je le croyais aussi !
per tutti i santi, è quello che ho sentito dire pure io!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-parbleu mccoffee jouait avec vous?
-allora, tom mccoffee suonava con voi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu, pas l'air commode, toi...
sei arrabbiato, tu, fratello!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu, en voilà une mort bizarre.
dannazione, che morte strana.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il va nous faire danser, parbleu !
saprò ben io farti ballare! e sentirai che accordi!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors, parbleu, joue à l'auteur.
allora comportati da scrittore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tu dois danser, alors parbleu, danse.
se hai intenzione di ballare, per dio, balla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il faut encore en boire un doigt parbleu !
- però bisogna bere ancora un po'. prima ho brindato alle sue belle gambe, adesso bisogna brindare...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parbleu, vous mentez tous ici comme des arracheurs de dents!
vi spingete assai in là con le vostre menzogne, signore e signori.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"serait-ce une dague qu'il agite, parbleu ?"
"È un pugnale ch'io vedo innanzi a me?"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il emportait quelque chose hors de chez lui ! ses vêtements, parbleu !
i suoi effetti personali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vous vous moquez de moi. mais il sera caporal au printemps. parbleu !
-lei vuole scherzare però nell'ultima lettera dice che lo fanno caporale
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: