Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se vident de leur sang.
muoiono dissanguate.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils vident le cache ?
- e cosa mi dici della cache?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- les piles se vident.
- no cosa? - le batterie stanno morendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- plein. ils te vident.
- una bagnarola a testa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
♪ ♪ ok, les bars se vident.
ok, i bar si stanno svuotando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils le vident le jeudi.
la svuotano il giovedì. ok, d'accordo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les usuriers vident la ferme-"
"gli usurai vuotano la fattoria".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
donc, ils vident le café pour vous ?
quindi... svuotano i caffè solo per te?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attends que les piles se vident...
- dunque, puoi aspettare che si scarichi...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
À la mort, les intestins se vident.
quando muori le budella si scaricano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils vident le frigo et les placards.
mi stanno svenando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vas-y avant qu'ils les vident.
va', prima che li svuotino!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus, les hôpitaux se vident, la nuit.
inoltre, nessuno lavora di notte all'ospedale, negli ultimi tempi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leurs comptes se vident, et on continue.
il loro conti si prosciugano, noi andiamo avanti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils vident des comptes bancaires offshore cachés.
trovano dei conti correnti offshore e li saccheggiano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est demain qu'ils vident les bassins.
- domani prosciugheranno l'acqua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils vident la salle des coffres. ils emportent tout.
stanno svuotando il caveau di sotto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des milliers de navires-usines vident les océans.
migliaia di pescherecci stanno svuotando gli oceani.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils sont coincés, mais ces deux flics se vident de leur sang.
li tratteniamo, ma gli agenti stanno morendo dissanguati.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces mesures vident la notion de libre circulation de son sens.
ha la parola l'onorevole schulz per una mozione d'ordine. dine.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: