Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un homme envieux a hâte de s`enrichir, et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un homme fidèle est comblé de bénédictions, mais celui qui a hâte de s`enrichir ne reste pas impuni.
vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais ceux qui veulent s`enrichir tombent dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition.
nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.