Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
8 (vo)
8 (bofd)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vo (eg) nr. 1784/1999
vo (eg) nr. 1784/1999
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
vo(eg) nr.o 1784/1999
vo (eg) nr. 1784/1999
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
3 sur is tio n ts ê r es én sur is et is vo ts ec
3 par lu ā s juma ē juma ē cijas āp ano s āš di ga šā ā e cijas mumu ē āl i et el ā
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vo r a r l b e r g et de leurs qualités spécifiques.
f o r a r l b e r g a kaj � tirg �, jo izejmateri �lu cenas bija zemas, tie bija viegli
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pm = personne morale vo = violation d’une obligation
(lp) = juridiska persona bofd = pienākumu nepildīšana
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oproti tomu vo vyrovnacom konaní spoločnosť v úpadku pokračuje v činnosti bezo zmeny majiteľa.
oproti tomu vo vyrovnacom konaní spoločnosť v úpadku pokračuje v činnosti bezo zmeny majiteľa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dans ce cas, vo us devez changer votre dli avant l’inhalation suivante.
izlietoto iav pagrieziet pretēji pulksteņrādītāju virzienam apmēram par ceturtdaļu apgrieziena pretim simbolam ” atvērts ”.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bras : la fac doit être util de procéder utilisant ce s procéder vo essayez de p votre bras c mur.
augšdelmi: jā izmantojot šo pacelt audus u injekciju pats pacelt audus, atzveltnes vai nepieciešama daudz vieglāk
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au si vo us avez accidentellement avalé de la pommade si vous avez accidentellement avalé de la pommade, consultez votre médecin ou votre pharmacien le
ja esat nejauši norijis ziedi ja esat nejauši norijis ziedi, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu, cik ātri iespējams.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to utilisation d'autres médicaments si vo us prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans
tas attiecas arī
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
malgré tous nos efforts,nousrve- n ’ a vo n s p a s é t é e n m e s u r e p a
tādēļ mēs šodien lūdzam otro šķīrējtiesas kārtu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
26) podľa návrhu na vyrovnanie mala frucona dostať od súkromnej banky pôžičku na financovanie časti dlhu, ktorý navrhla splatiť veriteľom vo vyrovnacom konaní.
26) podľa návrhu na vyrovnanie mala frucona dostať od súkromnej banky pôžičku na financovanie časti dlhu, ktorý navrhla splatiť veriteľom vo vyrovnacom konaní.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
base juridique -bay ho, vo (eg) nr. 1260/1999, vo (eg) nr. 1784/1999, eppd zu ziel 2, programmergänzung zu ziel 2 -
juridiskais pamats -bay ho, vo (eg) nr. 1260/1999, vo (eg) nr. 1784/1999, eppd zu ziel 2, programmergänzung zu ziel 2 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia: