Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
convoquer et entendre une personne;
pakviesti asmenį ir jį išklausyti;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convoquer les réunions du comité directeur;
šaukia valdybos posėdžius;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-convoquer les parties et de les concilier, sinon
-sukviesti bylos šalis ir jas sutaikyti, o nepavykus tai padaryti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
article 59 e) convoquer les parties à des réunions.
59 straipsnis e) šalių pakvietimas į susitikimą.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la commission peut convoquer le groupe de coordination pour le gaz.
komisija gali sušaukti dujų tiekimo koordinavimo grupę.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(oo) convoquer les réunions du conseil d'administration;
(jjj) šaukia valdybos posėdžius;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le président peut aussi convoquer desréunions du conseil général quandillejugenécessaire.
pirmininkas taip pat gali kviesti bendrosios tarybos posėdžius kai tik jis/ji mano, kad to reikia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
17 décidé de convoquer une conférence intergouvernementale union européenne-croatie adhésion.
europos centrinis bankas, išimtinai atsakingas už pinigų politiką euro zonoje, savo ruožtu toliau tęsė į vidutinės trukmės kainų stabilumo išlaikymą orientuotą politiką, taip prisidėdamas prie augimo ir užimtumo skatinimo šioje zonoje.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il n’y a pas d’obligation de convoquer des assemblées générales réelles.
prievolės organizuoti fizinius visuotinius susirinkimus nenustatyta.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
À la demande de l'organe de surveillance, l'organe de direction est tenu de la convoquer.
valdymo organas privalo šaukti visuotinį narių susirinkimą priežiūros organo prašymu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cdc est périodiquement convoqué par le président.
pirmininkas reguliariai šaukia komiteto posėdžius.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: