Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
exécuter & chaque jour
jalankan setiap hari
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chaque jour, il accomplit une œuvre nouvelle.
tiap-tiap masa ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhluknya)!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a détecté une bonne signature
tandatangan elok dikesan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
est une instanceicalimp
instans ini dan masa depan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une bonne porte applique un motif graphique
div yang berlanu bersifat continuation
Última actualización: 2021-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un guide et une bonne annonce aux croyants,
menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est une nouvelle liste
ialah senarai baru
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a détecté une bonne signature avec une validité insuffisante
tandatangan elok dikesan dengan pengesahah/kepercayaan tak mencukupi
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
log(0) est une erreur
log( 0) sama dengan - inf.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
chaque jour 1: day of month, 2: day of week
setiap hari1: day of month, 2: day of week
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sqrt(-9) est une erreur
log( 0) sama dengan - inf.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a détecté une bonne signature avec une validité/confiance insuffisante
tandatangan elok dikesan dengan pengesahah/kepercayaan tak mencukupi
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est une histoire de goût!
saya mahu teh.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent.
perintah-perintah allah yang demikian adalah menjadi peringatan bagi orang-orang yang mahu beringat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aucune mise à jour n'est nécessaire.
tiada keperluan untuk kemaskini.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ceux qui ici-bas font le bien, auront une bonne [récompense].
(ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est une promesse incombant à ton seigneur.
balasan yang demikian adalah satu janji yang dijamin oleh tuhanmu, lagi yang dipohonkan dan dituntut (dalam doa masing-masing).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche est une page à couleurs d' accompagnement
ini halaman warna tompok
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agrégation, une classe est une partie d'une autre
pengumpulan, satu kelas adalah sebahagian dari
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est une révélation du seigneur de l'univers.
(al-quran itu) diturunkan dari allah tuhan sekalian alam.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: