Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
normes zootechniques.
standards żootekniċi.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et certificats zootechniques
u ċertifikati żootekniċi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
catégorie: additifs zootechniques.
kategorija tal-addittivi żootekniċi.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
règles zootechniques relatives aux équidés enregistrés
regoli żootekniċi li għandhom x’jaqsmu ma'equidae reġistrati
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les activités agricoles, zootechniques et forestières;
l-attivitajiet agrikoli, it-trobbija tal-bhejjem u s-settur tal-foresti;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aspects pathologiques, zootechniques, physiologiques et éthologiques
aspetti patoloġiċi, żootekniċi, fiżjoloġiji u etoloġiċi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
délivrance, contenu et forme des certificats zootechniques
il-ħruġ, il-kontenut u l-format ta' ċertifikati żootekniċi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simplification des procédures/domaines vétérinaires et zootechniques
semplifikazzjoni tal-proċeduri//l-oqsma veterinarji u żootekniċi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certificats zootechniques pour le sperme de reproducteurs de race pure
Ċertifikati żootekniċi għal semen ta’ anninali ta' razza pura għat-tnissil
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certificats zootechniques pour le sperme de reproducteurs porcins hybrides
Ċertifikati żootekniċi għal semen minn ħnieżer tat-tnissil ibridi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contrôles zootechniques à l’importation d’animaux reproducteurs
kontrolli żootekniċi fuq l-annimali għat-tnissil u l-prodotti ġerminali tagħhom
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aux règles zootechniques et généalogiques prévues au présent règlement;
ir-regoli żootekniċi u ġenealoġiċi msemmijin f’dan ir-regolament;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dérogations concernant la délivrance, le contenu et la forme des certificats zootechniques
derogi mill-ħruġ, il-kontenut u l-format ta' ċertifikati żootekniċi
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les certificats zootechniques pour les reproducteurs de race pure comportent les informations suivantes:
Ċertifikati żootekniċi għal anninali ta' razza pura għat-tnissil għandu jkollhom l-informazzjoni li ġejja:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les certificats zootechniques pour les reproducteurs porcins hybrides comportent les informations suivantes:
Ċertifikati żootekniċi għal ħnieżer tat-tnissil ibridi għandu jkun fihom l-informazzjoni li ġejja.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
groupe fonctionnel: autres additifs zootechniques (amélioration des conditions intestinales)
grupp funzjonali: addittivi żootekniċi oħra (titjib fil-kundizzjoni tal-imsaren)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les États membres ne peuvent interdire, restreindre ou entraver pour des raisons zootechniques:
l-istati membri ma' jistgħux jipprojbixxu, jirrestrinġu jew jimpedixxu fuq bażijiet zootekniċi:
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. les États membres ne peuvent interdire, restreindre ou entraver pour des raisons zootechniques:
1. l-istati membri ma'jistgħux jipprojbixxu, jirrestrinġu jew jimpedixxu fuq bażijiet zootekniċi:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
relative aux mesures sanitaires et zootechniques applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux
dwar is-saĦĦa ta' l-annimali u miŻuri zootekniĊi applikabbli gĦall-kimmerĊ fl-annimali u l-prodotti ta' l-annimali.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
article 2 1. les États membres ne peuvent interdire, restreindre ou entraver pour des raisons zootechniques:
artikolu 21. l-istati membri jistgħu ma jipprojbixxux, ma jirrestrinġux jew jimpedixxu fuq bażi żooteknika:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: