Usted buscó: à la hauteur de nos ambitions (Francés - Neerlandés)

à la hauteur de
opzij

les résultats ne nous paraissaient pas à la hauteur de nos ambitions.
de resultaten beantwoordden im mers niet aan onze verwachtingen.

il nous faut des résultats qui soient à la hauteur de nos ambitions.
wij hebben resultaten nodig die aansluiten bij onze ambities.

elle devra donc être européenne et à la hauteur de nos ambitions culturelles.
de tv moet dus ook europees zijn en aan onze culturele ambities kunnen beantwoorden.

relations ue-us: un profil politique à la hauteur de nos ambitions
een politiek profiel voor de betrekkingen tussen de eu en de vs dat past bij onze ambities

il est certain qu'elles ne sont pas à la hauteur de nos ambitions.
de elementen werden tijdens de discussies aangedragen.

la hauteur de segment;
segmenthoogte,

la hauteur de la fenêtre
de hoogte van het venster

sa pratique n' est pas à la hauteur de nos principes.
het strookt niet met onze beginselen om met twee maten te meten.

a la hauteur de son épaule.
haar ogen zijn gesloten.

pente de la hauteur de chute
aandrijfgradiënt

définit la hauteur de la cellule.
instellen van de celhoogte.

cela voudrait dire que nous ne sommes pas à la hauteur de nos responsabilités.
dit is niet mijn voorbeeld, want de geschiedenis wacht niet. dat weten wij goed.

rechercher la hauteur de but non concourant
bepalen vd hoogte van een niet meebewegend doel

je suis certain que de notre coopération interinstitutionnelle naîtra un programme de travail à la hauteur de nos ambitions.
ik ben er vast van overtuigd dat dankzij onze interinstitutionele samenwerking een nieuw werkprogramma tot stand zal komen dat beantwoordt aan onze ambities.

conservera constante la hauteur de la rognure
houdt de hoogte van de uitsnijding constant

changer la hauteur de la ligne sélectionnée.
opent een dialoogvenster waarin u de rijhoogte kunt instellen.

augmenter la hauteur de la fenêtre@action
vensterhoogte vergroten@action

la hauteur de la fenêtre de l'assistant.
de hoogte van het hoofdvenster.

la hauteur de la surface wayland sous-jacente
de hoogte van het cairo-oppervlak