Usted buscó: antibruit (Francés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

antibruit

Neerlandés

antigeluid

Última actualización: 2013-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

mur antibruit

Neerlandés

geluidwerende constructie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

micro antibruit

Neerlandés

ruisonderdrukkende microfoon

Última actualización: 2017-03-09
Frecuencia de uso: 21
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les techniques antibruit

Neerlandés

technieken voor lawaaibestrijding

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

serre-tête antibruit

Neerlandés

oorkappen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

casque antibruit "actif"

Neerlandés

actieve gehoorbeschermer

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

maçonnerie pour écran antibruit

Neerlandés

geluidkerend metselwerk

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le placement de murs antibruit;

Neerlandés

het plaatsen van geluidsschermen;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

coquilles antibruit à la demande;

Neerlandés

geluiddempende oorschelpen op verzoek;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en grèce, mise en place de murs antibruit.

Neerlandés

aanleggen van geluidswallen langs wegen (el).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

justification pour les mesures antibruit (article 2, § 2)

Neerlandés

verantwoording voor de geluidswerende maatregelen (artikel 2, § 2)

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

casques antibruit: banc pour tester la tenue aux flexions répétées.

Neerlandés

installatie voor het testen van de stevigheid van gehoorbeschermers bij herhaald buigen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

module numéro 5 relatif aux mesures antibruit le long des autoroutes et voies régionales;

Neerlandés

module nummer 5 betreffende de geluidswerende maatregelen langs autosnelwegen en gewestwegen;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le sf6 était autrefois utilisé dans les vitrages antibruit et en électricité, dans certains disjoncteurs.

Neerlandés

werd vroeger gebruikt om glas geluidsdicht te maken en in bepaalde soorten elektrische schakelingen.

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

définition du module-type 5 concernant les mesures antibruit le long des autoroutes et voies régionales

Neerlandés

vaststelling van het model van module 5 betreffende de geluidswerende maatregelen langs de autosnelwegen en gewestwegen

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

adopter des systèmes de protection passive (barrières antibruit) pour les bâtiments les plus exposés.

Neerlandés

door passieve beschermingsmaatregelen te nemen (geluidswerende voorzieningen aanbrengen op gebouwen die het meest aan geluidsemissies blootgesteld zijn).

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

considérant que certains riverains relèvent que le projet ne respecte pas les normes antibruit ni la charte environnementale;

Neerlandés

overwegende dat bepaalde bewoners de aandacht vestigen op het feit dat het ontwerp de lawaainormen noch het milieucharter naleeft;

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les barrières antibruit pourraient constituer un outil efficace pour la réduction du bruit, notamment dans les zones urbaines denses.

Neerlandés

geluidsschermen kunnen in bepaalde gevallen, bijvoorbeeld in dichtbevolkte stedelijke gebieden, een doeltreffend onderdeel zijn van een maatregelenpakket om de geluidshinder te beperken.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

considérant qu'un réclamant préconise un revêtement antibruit pour l'élargissement de l'autoroute;

Neerlandés

overwegende dat een bepaalde reclamant voorstelt een geluidwerende laag te gebruiken voor de uitbreiding van de autosnelweg;

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

je conseillerais cependant d' attendre les premiers résultats du groupe de travail de l' oaci sur les dispositifs antibruit.

Neerlandés

mijn advies zou evenwel zijn de eerste resultaten van de werkgroepen van de icao af te wachten.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,980,379 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo