Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nous le remercions de son travail.
wij danken de rapporteur voor zijn werk.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
savourer le fruit de son travail
de vruchten van zijn arbeid genieten
Última actualización: 2015-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je félicite mme peijs de son travail.
ik wil mevrouw peijs graag feliciteren met haar werk.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je la félicite pour l'ampleur de son travail.
dat is het eerste punt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m. sepi remercie le rapporteur de son travail.
de heer sepi bedankt de rapporteur voor zijn werk.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il doit rendre compte de son travail durant l'été 2004.
het rapport over de werkzaamheden moet klaar zijn vóór de zomer van 2004.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je voudrais avant tout féliciter m. colajanni pour la qualité de son travail.
als voorzitter van de delegatie voor de betrekkingen met israël dank ik het parlement dat het met de spoedbehandeling heeft ingestemd.
cela étant dit, je voudrais féliciter le rapporteur pour la qualité de son travail.
wij zijn echter voorstander van een beperking van de werktijd van kinderen en jongeren die school lopen, al dan niet verplicht.