Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les vaccins formulés doivent être conservés au frais comme le prescrit la pharmacopée européenne.
aangemaakte vaccins moeten bij lage temperatuur worden bewaard, zoals voorgeschreven in de europese farmacopee.
2° du montant maximal de la subvention annuelle destinée au frais de personnel et du montant de la subvention annuelle forfaitaire destinée au frais de fonctionnement.
2° het maximumbedrag van de jaarlijkse subsidie voor personeelskosten en van het bedrag van de jaarlijkse forfaitaire subsidie voor werkingskosten.
les dépenses liées au frais de personnel sont justifiées par les contrats de travail et les fiches de rémunération, le tout certifié conforme par le receveur communal ou le fonctionnaire délégué.
de uitgaven verbonden met de personeelskosten moeten verantwoord zijn d.m.v. de arbeidsovereenkomsten en de loonfiches die voor eensluidend verklaard zijn door de gemeenteontvanger of de afgevaardigde ambtenaar.
catégorie 11 navires de pêche pélagique au frais _bar_ 15 000 gt par mois en moyenne annuelle _bar_
categorie 11 koelvaartuigen voor de pelagische visserij _bar_ 15 000 bt per maand gemiddeld op jaarbasis _bar_