Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les autres parties doivent être représentées par un avocat inscrit à un barreau de l'un des etats membres.
de andere partijen moeten worden vertegenwoordigd door een bij de balie van een der lid-staten ingeschreven advocaat.
il existe une différence objective entre l'avocat stagiaire et l'avocat inscrit au tableau de l'ordre :
er bestaat een objectief verschil tussen de stagedoende advocaat en de advocaat die op het tableau van de orde is ingeschreven :
sous peine de nullité, la demande en récusation est introduite par un acte au greffe, contenant les moyens et signée par un avocat inscrit depuis plus de dix ans au barreau.
op straffe van nietigheid wordt de vordering tot wraking ingeleid bij een ter griffie neergelegde akte die de middelen bevat en ondertekend wordt door een advocaat die meer dan tien jaar bij de balie is ingeschreven.