De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
béton non armé
ongewapend beton
Última actualización: 2010-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le mur arrière en béton non traité confère à la cuisine un allure industriel du dernier cri.
de onafgewerkte, betonnen achterwand geeft de keuken een trendy, industriële look.
Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les sections d'acier et de béton non fissuré ont généralement le même centre de gravité.
de staaldoorsnede en de ongescheurde betondoorsnede hebben meestal hetzelfde zwaartepunt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— non armé*, d'une épaisseur non supérieure à 5 mm
— ander dan draadglas, met een dikte van niet meer dan 5 mm
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) les centres de la section d'acier et de la section de béton non fissuré sont supposés coïncider.
(a) aangenomen wordt dat de zwaartepunten van het staalprofiel en de ongescheurde betondoorsnede samenvallen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuyaux et pièces complémentaires en béton non armé, béton fibré acier et béton armé _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
rioolbuizen en hulpstukken van ongewapend, gewapend en staalvezelbeton _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verre imprimé ondulé, non armé, coulé ou laminé, non travaillé, en plaques ou en feuilles, de forme carrée ou rectangulaire
gefigureerd glas, ander dan draadglas, gegolfd, van gegoten of gewalst glas, onbewerkt, in vierkante of rechthoekige platen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
au lieu de 26 mois de service militaire armé, les objecteurs peuvent opter pour 34 mois de service militaire non armé ou 42 mois de service dans les forces de défense civile ou dans un secteur social.
wij mogen wellicht meer vluchtelingen uit die landen verwachten. er moet een manier bestaan waarop de geachte belgische minister, de heer urbain, druk kan uitoefenen op de franse regering.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
devoirs. néanmoins, l'égalité implique que le service militaire et le service non armé présentent les mêmes désagréments sur le plan de la durée et des conditions.
de eerste fundamentele kwestie, wanneer men dit on derwerp behandelt, is het erkennen van dit recht op het weigeren van militaire dienst.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— vene flotté, non armé, à l'exdusion du verre simplement douci, d'une épaisseur de plus de 2 mm à lo mm indus
— floatglas, ander dan draadglas, met uitzondering van enkel geslepen glas, met een dikte van meer dan 2 mm, doch niet meer dan 10 mm
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regards de visite et boîtes de branchement ou d'inspection en béton non armé, béton fibré acier et béton armé _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
rioolputten en inspectieputten van ongewapend, gewapend en staalvezelbeton _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: