Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- licensen är giltig i ... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning ...
- licensen är giltig i ... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning ...
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
för bearbetning till foderblandningar eller denaturering – förordning (eg) nr 2799/1999».
för bearbetning till foderblandningar eller denaturering – förordning (eg) nr 2799/1999”.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- används till bearbetning eller leverans i enlighet med kommissionens förordning (eg) nr 2237/2003.
- används till bearbetning eller leverans i enlighet med kommissionens förordning (eg) nr 2237/2003.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en suédois produkter avsedda för bearbetning och slutlig användning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1573/2005
zweeds produkter avsedda för bearbetning och slutlig användning enligt artikel 3 b och c i förordning (eg) nr 1573/2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- används till bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 147 i kommissionens förordning (eg) nr 1973/2004.
- används till bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 147 i kommissionens förordning (eg) nr 1973/2004.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en suédois Ägg uteslutande avsedda för bearbetning, i enlighet med artikel 16.6 i förordning (eg) nr 2295/2003.»
zweeds Ägg uteslutande avsedda för bearbetning, i enlighet med artikel 16.6 i förordning (eg) nr 2295/2003.”.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en suédois avsedd för bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 10 i kommissionens förordning (eeg) nr 1722/93 eller för export från gemenskapens tullområde.»
zweeds avsedd för bearbetning eller leverans i enlighet med artikel 10 i kommissionens förordning (eeg) nr 1722/93 eller för export från gemenskapens tullområde.”
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en suédois licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 1206/2004
in het zweeds licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 1206/2004
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: