Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
boulevard du jardin botanique 50, bte 55 1010 bruxelles
kruidtuinlaan 50, bus 55 1010 brussel
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
boulevard du jardin botanique 50 1010 bruxelles
kruidtuinlaan 50 1010 brussel
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
du bien dénommé "tour des finances" pour 1 ha 56 a 91 ca 68 dma sis boulevard du jardin botanique 50, à bruxelles;
een onroerend goed genaamd "financietoren" op een oppervlakte van 1 ha 56 a 91 ca 68 dma gelegen kruidtuinlaan 50, te brussel;
arrêté royal fixant la composition du conseil scientifique du jardin botanique national de belgique
koninklijk besluit tot vaststelling van de samenstelling van de wetenschappelijke raad van de nationale plantentuin van belgië
les demandes de restitution des versements anticipés doivent être adressées par lettre au service des versements anticipés, cae tour des finances, boulevard du jardin botanique 50, bte 33, à 1010 bruxelles.
de schriftelijke aanvragen tot teruggave van voorafbetalingen moeten worden verzonden aan de dienst voorafbetalingen, rac financietoren, kruidtuinlaan 50, bus 33, te 1010 brussel.
il collaborera aux diverses publications du jardin botanique national, entre autres en relisant des manuscrits.
hij zal ook meewerken aan de verschillende publicaties van de nationale plantentuin, onder andere door het nalezen van manuscripten.
elles sont également disponibles auprès du bureau de vente des publications, c.a.e., tour finances boîte 61, boulevard du jardin botanique 50, à 1010 bruxelles. .
zij zijn eveneens verkrijgbaar op het kantoor voor verkoop van publicaties, r.a.c., financietoren bus 61, kruidtuinlaan 50, te 1010 brussel.
le secrétariat du collège est établi à l'administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement et des domaines, tour finances, boulevard du jardin botanique 50, bte 39, à 1010 bruxelles.
het secretariaat van het college is gevestigd bij de administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie en domeinen, financietoren, kruidtuinlaan 50, bus 39, te 1010 brussel.
pour plus d'informations, prendre contact avec les services centraux, direction vi/1, tour finances, boulevard du jardin botanique 50 bte 61, 1010 bruxelles, tél. 02-210.41.14.
voor meer inlichtingen kunt u zich wenden tot de centrale diensten, directie vi/1, financietoren, kruidtuinlaan 50 bus 61, 1010 brussel, tel. 02-210.41.14.