Usted buscó: condensats (Francés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

condensats

Neerlandés

condensaten

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Francés

tuyauterie des condensats

Neerlandés

condenswaterleiding

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

gaz naturel, condensats;

Neerlandés

aardgascondensaten;

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

(') y compris les condensats.

Neerlandés

( ) vloeibare koolwaterstoffen inbegrepen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

- la récupération de condensats;

Neerlandés

- het terugwinnen van condensaat;

Última actualización: 2013-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

gaz naturel (pétrole), condensats;

Neerlandés

aardgascondensaten (aardolie);

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

ces condensats sont gérés de la même manière que les lixiviats.

Neerlandés

die condensaten worden beheerd op dezelfde wijze als de percolaten.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

des séparateurs de condensats sont installés aux points bas des lignes de dégazage.

Neerlandés

er worden condensaatafscheiders aangebracht op de lage punten van de ontgassingslijnen.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

conditions de production de condensats de fumée primaires et de fractions de goudron primaires

Neerlandés

voorschriften voor de bereiding van primaire rookcondensaten en primaire teerfracties

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

conditions de production de produits condensats de fumée primaires et de fractions de goudron primaires

Neerlandés

voorschriften voor de bereiding van primaire producten rookcondensaten en primaire teerfracties

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

gaz naturel, condensats; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

Neerlandés

aardgascondensaten; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

dans la deuxième méthode, la fumée peut être condensée pour produire des condensats de fumée entiers.

Neerlandés

ten tweede, de rook kan gecondenseerd worden om volledige rookcondensaten te produceren.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

informations nécessaires à l'évaluation scientifique des condensats de fumée primaires et des fractions de goudron primaires

Neerlandés

benodigde informatie voor de wetenschappelijke beoordeling van primaire rookcondensaten en primaire teerfracties

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

2) reacteurs refroidis et surregenerateurs des résines consommées boues (condensats) systèmes de nettoyage

Neerlandés

1 dikvloeibaar afval uit reinigingssystemen (gecondenseerd)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

traitement des gaz de combustion et d'échappement, des scories, des condensats provenant des installations de combustion;

Neerlandés

behandeling van rookgassen en uitlaatlucht, slakken, condensaten uit stookinstallaties;

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

les conditions de production de produits condensats de fumée primaires et de fractions de goudron primaires sont fixées à l'annexe iii.

Neerlandés

de voorschriften voor het bereiden van primaire producten rookcondensaten en primaire teerfracties zijn in bijlage i ii opgenomen.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

les condensats de fumée préparés à partir de fumée piégée dans des liquides, généralement de l'eau, sont séparés de la phase goudronneuse.

Neerlandés

rookcondensaten verkregen door de rook te vangen in vloeistoffen, meestal water, zijn gescheiden van de teerfaze.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Rstephan67

Francés

3) par "produits primaires", on entend des condensats de fumée primaires et des fractions de goudron primaires;

Neerlandés

3.%quot%primaire producten%quot%: primaire rookcondensaten en primaire teerfracties;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

cette catégorie comprend aussi les condensats extraits des gaz associés ou non associés sur les gisements et les périmètres d'exploitation lorsque ceux-ci sont mélangés au brut commercial.

Neerlandés

hieronder valt ook condensaat dat bij de winning of de verwerking wordt teruggewonnen uit geassocieerd en niet-geassocieerd gas en dat met de commerciële ruwe aardolie wordt gemengd.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

ces condensats de fumée aqueux, desquels a été retirée la phase organique goudronneuse contenant les hydrocarbures polycycliques aromatiques, sont les produits les plus importants d'un point de vue commercial.

Neerlandés

de waterige rookcondensaten, waarvan de organische teerfaze die de pahs bevat, verwijderd is, zijn de belangrijkste handelsprodukten.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,791,667 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo