Usted buscó: constat accident de roulage (Francés - Neerlandés)

constat d'accident européen
europees aanrijdingsformulier

limite de roulage
uitrolgrens

les accidents de roulage;
verkeersongevallen;

condition normale de roulage
normale rijomstandigheid

le 29 octobre 1992, un accident de roulage survient entre m.
op 29 oktober 1992 heeft zich een verkeersongeval voorgedaan tussen m.

plaques de roulage en acier
stalen rijplaten

formulaire reponse infraction de roulage
vorm respons verkeersovertreding

chapitre 4. - amendes de roulage
hoofdstuk 4. - verkeersboetes

nous facilitons le remplissage d'un constat d’accident
wij vergemakkelijken het invullen van een aanrijdingsformulier

affaires pénales autres que de roulage
strafzaken andere dan wegverkeer

plaques de roulage en plastique / polyester
kunststof / polyester rijplaten

janssens au paiement de 24 972 francs en principal, suite à l'accident de roulage.
janssens tot betaling van 24 972 frank in hoofdsom naar aanleiding van het verkeersongeval.

aux procès-verbaux d'accidents de roulage
processen-verbaal voor verkeersongevallen

janssens dans l'accident de roulage a été retenue et cette dernière a été condamnée à payer à j.
janssens voor het ongeval vastgesteld en werd zij ertoe veroordeeld aan j.

general roll-on roll-off ship (navire de roulage)
general roll-on roll-off ship (roll-on roll-off-schip)

le 28 janvier 1993 a eu lieu à louvain un accident de roulage impliquant, d'une part, un véhicule conduit par a.
op 28 januari 1993 deed zich een verkeersongeval voor te leuven tussen, enerzijds, een wagen bestuurd door a.

" 6° contre l'employeur, ses mandataires ou préposés lorsque l'accident est un accident de roulage.
"6° tegen de werkgever, zijn lasthebbers of aangestelden, wanneer het ongeval een verkeersongeval betreft.

on entend par amende de roulage, visée à l'alinéa premier :
onder de verkeersboete, bedoeld in het eerste lid, wordt verstaan :

des actions récursoires, à l'exception des actions récursoires en matière de roulage
regresvorderingen, met uitzondering van de regresvorderingen inzake verkeer

la jurisprudence a déduit de la lecture conjointe des articles 7 et 8 de cette loi une autre distinction entre les victimes d'un accident de roulage :
uit de combinatie van de artikelen 7 en 8 van die wet heeft de rechtspraak een ander onderscheid afgeleid tussen de slachtoffers van een verkeersongeval :