Usted buscó: développant (Francés - Neerlandés)

les patients développant
deze hernieuwde reactie was gewoonlijk ernstiger dan de eerste en kan o.a. bestaan uit levensbedreigende hypotensie en overlijden.

en développant une compétitivitésociale?
een gebied kan op vele manieren anders zijn en de ervaringmet leader+ heeft dit mogelijk gemaakt.

- développant les échanges d'informations
- ontwikkeling van de gegevensuitwisseling

coopération avec les pays en voie de développant
organisatie van stages -voortgezette beroepsopleiding van het personeel

4° développant des initiatives visant à :
4° initiatieven te ontwikkelen om

mesure développant l'acquis de schengen
maatregel tot uitwerking van het schengenacquis

développant un politique de commercialisation plus agressive.
de toekomst van het voedingssysteem (alim) kwaliteit van de diensten en de verscheidenheid aan diensten, alsmede tot een verscherpte tweedeling in de maatschappij tussen gezinnen en bedrijven die over genoeg technische bagage beschikken (zowel apparatuur als technische cultuur) en zij die dat niet hebben.

(1) inveslissemeni développant des technologies avancées.
(1) project dat bevorderlijk ¡s voor de toepassing van geavanceerde technologieën.

tout patient développant une fièvre, une toux, une ce
bij elke patiënt die koorts, hoest, dyspnoe of andere respiratoire symptomen vertoont, moet een röntgenfoto van de thorax gemaakt worden.

Π développant la coopération avec le reste du monde.
Π zij stimuleert investeringen.

en développant la compétitivité dans un contexte plus large?
omconcurrerend te zijn moeten de regio en de ondernemingen die daar gevestigd zijn proberen een groterewaarde televeren(innovatieveproductenofprocessen)ofeenvergelijkbare waardecreërentegenlagerekosten.eengroterewaardebiedtruim- te voor hogere prijzen.

éruption lichénienne des employés développant les films en couleur
lichenoïde contacteczeem bij kleurenfilmontwikkelaars

développant des systèmes de distribution basse tension intelligents;
het ontwikkelen van slimme systemen voor distributie bij een laag spanningsniveau;

- développant des programmes de visites et des échanges universitaires.
- ontwikkeling van bezoekprogramma’s en universitaire uitwisselingen.

traiter les maladies, y compris en développant la médecine régénératrice
behandeling van ziekten, met inbegrip van de ontwikkeling van regeneratieve geneeskunde

en développant la présence de l'ue en asie, nous devons:
voor het vergroten van de europese presentie in azië moeten wij:

c'est en développant sa diversité que l'europe se construira.
dat geldt ook voor bedrijven of personen die failliet zijn verklaard of in surséance van betaling verkeren.

développant la capacité des acteurs cibles à s'attaquer au phénomène;
ontwikkeling van de capaciteit van actoren uit de doelgroep om discriminatie aan te pakken,

tous les patients développant une éruption cutanée sous rufinamide doivent être étroitement surveillés.
alle patiënten die een huiduitslag ontwikkelen tijdens het gebruik van rufinamide moeten nauwlettend worden gecontroleerd.

cette option reprend, en les développant, les caractéristiques de l’option c.
deze optie bevat de kenmerken van optie c en bouwt erop voort.