Usted buscó: elle donne les permis d'urbanisme (Francés - Neerlandés)

les permis d'urbanisme.
de stedenbouwkundige vergunningen.

permis d'urbanisme
stedenbouwkundige vergunning

les permis d'urbanisme périmés;
de vervallen stedenbouwkundige vergunningen;

les permis d'urbanisme délivrés définitifs;
de definitief afgeleverde stedenbouwkundige vergunningen;

division des permis d'urbanisme
afdeling stedenbouwkundige vergunningen

certificat ou permis d'urbanisme :
stedebouwkundig attest of stedebouwkundige vergunning :

permis d'urbanisme et d'environnement
stedenbouwkundige- en milieuvergunning

les charges sont mentionnées dans le permis d'urbanisme.
de lasten worden vermeld in de stedenbouwkundige vergunning.

chapitre ier. - du permis d'urbanisme
hoofdstuk i - stedebouwkundige vergunning

arrete de suspension du permis d'urbanisme
besluit tot schorsing van de stedenbouwkundige vergunning

a) soit une demande de permis d'urbanisme;
a) hetzij een aanvraag voor een stedenbouwkundig(e) vergunning;

1° projets soumis à un permis d'urbanisme :
1° projecten waarvoor een stedebouwkundige vergunning vereist is :

l'introduction de la demande de permis d'urbanisme;
de indiening van de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning;

le permis d'urbanisme et d'environnement définitif et exécutoire
de definitieve en uitvoerbare stedenbouwkundige- en milieuvergunning

4° du permis d'urbanisme, lorsqu'il est requis.
4° de stedenbouwkundige vergunning indien vereist.

dans le périmètre faisant l'objet du permis d'urbanisme;
binnen de perimeter die het voorwerp uitmaakt van de stedenbouwkundige vergunning;

les permis d'urbanisme locaux sont vitaux pour le développement des parcs d'éoliennes.
vergunningen van lokale overheden zijn van essentieel belang voor de ontwikkeling van windparken.

5° la copie du permis d'urbanisme, s'il échet;
5° het afschrift van de stedenbouwkundige vergunning, in voorkomend geval;

annexe ii - procédure de délivrance des permis d’urbanisme
bijlage ii – procedure voor de verlening van bouwvergunningen

donnent lieu obligatoirement à l'imposition de charges d'urbanisme, les permis d'urbanisme autorisant :
er moeten steeds stedenbouwkundige lasten worden opgelegd bij stedenbouwkundige vergunningen voor :