Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en plus de 8 semaines
meer dan 8 weken
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus en plus de maux de tête
oplopende hoofpijn
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus de chypre, déjà mentionné.
naast het al genoemde cyprus.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(en plus de l’option 1)
(aanvullend bij optie 1)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus de ces propositions, la commission:
daarnaast wil de commissie:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus en plus de gouvernements disent non.
steeds meer overheden vinden van niet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
au cœur dur, et en plus de cela bâtard.
de onmeêdoogende en buitendien van onreine geboorte.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6-mercaptopurine en plus de l’anti-tnf.
6-mercaptopurine gebruikt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus de toute autre exigence linguistique.
daarnaast kunnen ook andere taalvereisten gelden.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les commentaires de la france en plus de dÉtails
meer gedetailleerd commentaar van frankrijk
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dans ce cas. ils reçoivent en plus de leur pension
in dit geval wordt naast de vut-premie een aanvullende premie per hectare uitgekeerd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 000 francs en plus de la taxe d'étalonnage.
2 000 frank bovenop het kalibratieloon.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'anglais est admis en plus de l'estonien.
iii. naast het ests mag ook het engels worden gebruikt.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en plus de la livraison, la circulation devra être détournée
bovendien voor de levering moet de circulatie omgeleid worden
Última actualización: 2015-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informations necessaires pour le calcul (en plus de r, g)
noodzakelijke gegevens voor berekening (naast f, g)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
une fille belle, intelligente, et en plus de ça, riche
een verstandig, mooi en bovendien nog rijk meisje
Última actualización: 2015-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il y aura de plus en plus de tempêtes et d’ouragans!
er zullen steeds meer stormen en orkanen woeden!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3.2.11 les forêts offrent de plus en plus de possibilités.
daarentegen kunnen houtvezels niet eindeloos worden gerecycleerd en blijven primaire houtvezels altijd nodig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
considérer d'autres secteurs en plus de celui de la voiture.
naast de autobranche dient ook naar andere branches gekeken te worden;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en europe, de plus en plus de personnes disposent d'une voiture.
in europa hebben thans veel meer mensen de beschikking over een auto, als gevolg van de toegenomen welvaart.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: