Usted buscó: exercice financier (Francés - Neerlandés)

exercice financier
begrotingsjaar

exercice financier: 2002
financieel jaar: 2002

(exercice financier 2008)
lidstaat

exercice financier actuel
lopend begrotings­jaar

exercice financier en cours
begrotings-jaar

exercice financier 2007 — feader
begrotingsjaar 2007 — elfpo

exercice financier en cours 2006
lopend begrotings­jaar 2006

exercice financier, procédure budgétaire
begrotingsjaar, begrotingsprocedure

durée: exercice financier unique
looptijd: eén begrotingsjaar.

tableau des “x” — exercice financier 2005
x-tabel — boekjaar 2005

comptes certifiés de l'exercice financier
door accountant gecontroleerde rekeningen over het boekjaar

date de mise en œuvre : exercice financier 2002
datum van tenuitvoerlegging : begrotingsjaar 2002

en ce qui concerne l’exercice financier 2005:
voor het begrotingsjaar 2005 geldt het volgende:

l'exercice financier 2000 s'est distingué par:
het begrotingsjaar 2000 werd gekenmerkt door:

l’exercice financier s’achève le 31 mars 2006.
voor het boekjaar dat een einde nam op 31 maart 2006.

l’exercice financier coïncide avec l’année civile.
het boekjaar valt samen met het kalenderjaar.

( variation à l'intérieur de l'exercice financier ) .
(schommeling binnen het begrotingsjaar).

exercice financier 2005 — dépenses en faveur du développement rural
begrotingsjaar 2005 — uitgaven voor plattelandsontwikkeling

avances versées à l'État membre pour l'exercice financier
voor het begrotingsjaar aan de lidstaat betaalde voorschotten

l'exercice financier de la société est l'année civile.
het boekjaar van de vennootschap valt samen met het kalenderjaar.