Usted buscó: faire le jour (Francés - Neerlandés)

faire le guet
op uitkijk staan

faire le sien...
eigen type aanmaken...

le jour
overdag

faire le grand saut
de sprong wagen

que peut faire le fse?
wat kan het esf doen?

il va faire le nécessaire
hij zal het nodige doen

laissez­nous faire le point.
laten wij even nagaan waar wij vandaag staan.

que peut faire le parlement?
wat kan het parlement hier doen?

merci de faire le nécessaire
boete

essayons de faire le point.
tot slot nog een opmerking over het „eu­ropese huis" waarover secretaris­gene­raal gorbatsjov veelvuldig spreekt.

que compte faire le commissaire?
en kan de commissaris aangeven met wie hij in een later stadium over de sectoren gaat overleggen.

pour ce faire, le comité a :
met het oog hierop heeft het:

en faire le moteur par défaut
dit backend standaard maken

je voudrais donc faire le point.
ik zou iet dieper willen ingaan op deze kwestie.

faire le plein d'une citerne
vol laten lopen van een reservoir

c' est faire le jeu des américains.
zo speelt zij in de kaart van de amerikanen.

faire le ramadan à gaza est différent.
ramadan in gaza is anders dan in de rest van de wereld.

et que devrait faire le pays partenaire?
en van het partnerland?

bandes destinées à faire le fer blanc
band bestemd voor het maken van blik

nous allons vérifier et faire le nécessaire.
wij zullen dit nagaan en het nodige doen.